Matt Minglewood - How High Is High Enough текст песни

He was a boy from a steel town
He soon had a look in his eye
Not the look of a child but the wild look of fury
Like an animal caught in the wire
School was the streets of town
His lesson he learned with his fists
Not a mean man he just felt all-alone
Like a wolf on a hill in a mist
Fast cars, new friends and machismo
Drove him away from his past
Running from the law, running from himself
An outlaw who lived life to fast
Chorus
How high is high enough
How low can a body go
How deep before you know When you’re having too much fun
Don’t you know when you’re on the run
And you’re living under the gun
How high is high enough
When does a man know he is alone
Who does he see in the mirror
Where did he go wrong and could we have helped
Why does it feel he’s here
Maybe some day we will learn from the past
From those who have gone on before
That way his life will not have been a waste
And the good won’t die young anymore
Chorus

Перевод песни "How High Is High Enough"

Он был мальчиком из стального города,
Скоро в его глазах появился такой взгляд,
Не детский, а дикий, как у зверя,
Захваченного в сети.

Школа была улицами города,
Он учился кулаками,
Не злой человек, просто чувствовал себя одиноким,
Словно волк на холме в тумане.

Быстрые машины, новые друзья и мачизмо
Увели его от прошлого,
Бегство от закона, бегство от себя,
Бандит, живший слишком быстро.

Припев
Как высоко высоко?
Как низко может упасть тело?
Как глубоко, прежде чем понять?
Когда ты имеешь слишком много веселья,
Не знаешь ли ты, что ты на бегу
И живешь под дулом пистолета?

Как высоко высоко?
Когда человек понимает, что он один?
Кого он видит в зеркале?
Где он пошел не туда и могли ли мы помочь?
Почему кажется, что он сюда пришел?
Может быть, когда-нибудь мы научимся из прошлого,
От тех, кто ушел раньше,
Тогда его жизнь не пройдет даром,
И добро не умрет молодым больше.

Припев

О чем песня "How High Is High Enough"

Песня о мальчике из стального города, который вырос в улицах и научился выживать с помощью кулаков. Он сбежал от прошлого, от закона и от самого себя, живя на полную катушку и нарушающим закон. В песне спрашивают, как высоко можно подняться, как низко можно упасть, как глубоко можно погрузиться, прежде чем понять, что ты на грани. Возможно, когда-нибудь мы научимся извлекать уроки из прошлого и не будем терять хороших людей слишком рано.