Matt Nathanson - Earthquake Weather текст песни

I’d kill anyone who’d treat you as bad as I do
I’d love to believe it all works out
July 4th parade wrapped in beach towels
Under a fireworks display
I close my eyes and
Dream about you, dream about you
Sun so bright
You’re just a shadow fading out, and
It feels like summer
(Feels like summer)
But it’s earthquake
(Earthquake)
It’s earthquake weather
It feels like summer
(Feels like summer)
But it’s earthquake
(Earthquake)
It’s earthquake weather
Wo oh oh
Scared dogs will bite
And cowards cut and run
And sun, it burns your skin
It comes natural to be so cruel
To be an asshole to someone as good as you
(Feels like summer)
It feels like summer
(Earthquake weather)
And it’s earthquake weather
(Feels like summer)
It feels like summer
(Earthquake weather)
It feels like forever
Forever
I’d kill anyone who’d treat you as bad as I do

Перевод песни "Earthquake Weather"

Я убью любого, кто обошелся бы с тобой так плохо, как я
Я хотел бы верить, что все наладится
4 июля, парад в пляжных полотенцах
Под фейерверками
Я закрываю глаза и
Сниваю о тебе, сниваю о тебе
Солнце так ярко
Ты просто тень, меркнущая вдали, и
Это feels like summer
(Это feels like summer)
Но это землетрясение
(Землетрясение)
Это землетрясение погоды
Это feels like summer
(Это feels like summer)
Но это землетрясение
(Землетрясение)
Это землетрясение погоды
Оооо
Пугливые собаки кусают
И трусы бегут
И солнце, оно сжигает твою кожу
Это естественно быть так жестоким
Быть мерзавцем по отношению к кому-то такому хорошему, как ты
(Это feels like summer)
Это feels like summer
(Землетрясение погоды)
И это землетрясение погоды
(Это feels like summer)
Это feels like summer
(Землетрясение погоды)
Это feels like forever
Forever
Я убью любого, кто обошелся бы с тобой так плохо, как я

О чем песня "Earthquake Weather"

Песня "Earthquake Weather" по-видимому, повествует о сложных и противоречивых чувствах между двумя людьми. Она описывает любовь, которая может быть как нежной и тёплой, как лето, но также и разрушительной, как землетрясение. Возможно, речь идет о том, что отношения между двумя людьми могут быть как приятными и комфортабельными, так и болезненными и разрушительными. В песне также есть упоминание о том, что автор готов защищать другого от таких же страданий, как и он сам.