Matt Pryor - Still, There's A Light текст песни

Passenger plane, cross-continental
Just can’t fly to save my life
And all I can say
I’m half in the bottle
Your look still cuts me like a knife
But don’t call it in
The day may be done
Swear that the lamp’s been broken
But still there’s a light
Adrift in this state
I’m damned to wander
Tracing circles in the dust
And hours of late
I have to wonder
Does water cleanse the desert rust?
Don’t call in it
The day may be done
Swear that the lamp’s been broken
But still there’s a light
These aren’t important things
They’re just my possessions
They don’t mean anything
You can have them
But don’t call it in
The day may be done
Swear that the lamp’s been broken
But still there’s a light
Still there’s a light
Still there’s a light

Перевод песни "Still, There's A Light"

Самолёт, пересекающий континенты,
Просто не может взлететь, чтобы спасти мою жизнь.
И всё, что я могу сказать,
Я наполовину в бутылке,
Твой взгляд всё ещё режет меня, как нож,
Но не называй это сдачей.
День, возможно, закончен,
Клянусь, что лампа сломана,
Но всё ещё есть свет.
Блуждая в этом состоянии,
Я обречён скитаться,
Чертя круги в пыли,
И в поздние часы
Я вынужден задуматься,
Очищает ли вода ржавчину пустыни?
Не называй это сдачей.
День, возможно, закончен,
Клянусь, что лампа сломана,
Но всё ещё есть свет.
Это не важные вещи,
Это просто мои вещи,
Они ничего не значат,
Ты можешь взять их,
Но не называй это сдачей.
День, возможно, закончен,
Клянусь, что лампа сломана,
Но всё ещё есть свет.
Всё ещё есть свет.
Всё ещё есть свет.

О чем песня "Still, There's A Light"

Автор переживает трудные времена после расставания с любимым человеком. Он чувствует себя потерянным и одиноким, но несмотря на это, он не хочет сдаваться и продолжает искать свет в темноте. Он готов отказаться от материальных вещей, которые напоминают ему о прошлом, но не хочет терять надежду на лучшее будущее. Повторяющаяся фраза "но все еще есть свет" символизирует его упорство и веру в то, что все будет хорошо.