Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Why you keep peepin' in my window?
Do you know somethin'
Do you know somethin' I don’t know?
Did you see my baby
Walkin' around the railroad tracks?
Oh, you can tell me
If the girl’s ever comin' back
Is she hid out with another
Or is she tryna' to get back home?
Is she wrapped up in some other’s arms?
Or is the girl somewhere all alone?
Can you see if she is missin' me
Or is she havin' a real good time?
Has she forgotten all about me
Or is the girl still mine all mine?
With your eye so big and shining
You can see the whole damn land
Yellow moon, can you tell me
If the girl’s with another man?
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Have you seen that Creole woman?
You can tell me
Now ain’t you a friend of mine?
With your eye so big and shining
You can see the whole damn land
Yellow moon, can you tell me
If the girl’s with another man, man?
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Did you see that Creole woman?
You can tell me
Now ain’t you a friend of mine?
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Did you see her
Did you see that Creole woman?
Yeah, yeah
Ох, жёлтая луна, жёлтая луна, жёлтая луна,
Почему ты так пристально глядишь в моё окно?
Ты не знаешь ли чего-то,
Чего я сам не знаю?
Увидела ли она мою девушку,
Прогуливающуюся у железной дороги?
Ох, расскажи мне,
Если эта девушка собирается вернуться.
Укрылась ли она с кем-то другим,
Или старается вернуться домой?
Заключена ли она в объятиях чужого,
Или одинока где-то вдалеке?
Можешь увидеть, тоскует ли она по мне,
Или отлично проводит время?
Забыла ли она обо всем из-за меня,
Или остаётся моя девушка на все времена?
Твой великий и светлый глаз может видеть целую землю.
Жёлтая луна, скажи мне,
Найдено ли сердце этой девушки у другого?
Ох, жёлтая луна, жёлтая луна, жёлтая луна,
Не видела ли ты креольскую женщину?
Расскажи мне об этом,
Ты не друг ли мой?
Светясь на всю землю,
Жёлтая луна, скажи мне,
Не в руках ли у другого человека сердце девушки?
Ох, жёлтая луна, жёлтая луна, жёлтая луна,
Увидела ли ты эту креольскую женщину?
Расскажи мне об этом,
Не друг ли ты мой?
Ох, жёлтая луна, жёлтая луна, жёлтая луна, жёлтая луна,
Увидела ли она её,
Увидела ли ты креольскую женщину?
Да, да.