Matthew Good - Days Come Down текст песни

They buried me
In a suit made of old lighters
And magazines
Mostly pages of Mother Jones
And The Nation
Better Living, bits of patience
Which you’ll need
Drove away in the Valiant
My old man that he gave me
Slant six, busted tail light
Ivory green
When the days come down
And we’re laid right out
Catch you catching me
When the days come down
I was interred
In a church without no ceiling
With a bear who was out eating
Watching from the trees
As I stood upon the water
There silhouettes, my daughter
Waving back at me
Well, sometimes I get it
What it is I came for
Like the screaming of your first born
Sounds like singing
When the days come out
And you’re laid right out
Catch you catching me
When the days come down
Catch you catching me, oh
When they catch you catching me
Gonna catch you catching me, oh
Gonna catch you catching me
Gonna catch you catching me, oh
Gonna catch you catching me

Перевод песни "Days Come Down"

Меня похоронили
В костюме, сделанном из старых зажигалок
И журналов,
В основном страницами Mother Jones
И The Nation,
Лучшая жизнь, крупицы терпения,
Которых тебе понадобится.
Уехал на Валлианте,
Старой машине, которую мне подарил отец,
С наклонным шестом, разбитым задним фонарём,
Бледно-зелёного цвета.

Когда дни подходят к концу,
И нас укладывают,
Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя,
Когда дни подходят к концу.

Меня похоронили
В церкви без потолка,
С медведем, который вышел есть,
Наблюдая из деревьев,
Когда я стоял на воде,
Там были силуэты, моя дочь,
Махала мне в ответ.

Иногда я понимаю,
За чем я пришёл,
Как крик твоего первенца,
Звучит как пение.

Когда дни подходят к концу,
И нас укладывают,
Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя,
Когда дни подходят к концу.

Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя, о,
Когда они поймают тебя, поймающего меня,
Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя, о,
Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя,
Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя, о,
Ты поймаешь меня, когда я поймаю тебя.

О чем песня "Days Come Down"

Смысл этой песни заключается в размышлениях о смерти, наследии и связи между поколениями. Автор представляет себе, как его хоронят в костюме, сделанном из старых зажигалок и журналов, что символизирует его прошлую жизнь. Он вспоминает о своем отце, который подарил ему машину, и о своей дочери, которая машет ему на прощание.

Песня также затрагивает тему поиска смысла жизни и понимания того, для чего мы пришли в этот мир. Автор признается, что иногда он понимает, что искал, и что это похоже на радость и счастье, которые он испытывает, когда видит своего ребенка.

Рефрен "Catch you catching me" (Ловишь меня, ловлю тебя) символизирует связь между людьми, которая продолжается даже после смерти. Автор хочет, чтобы его близкие помнили о нем и ловили его дух, даже когда он уже ушел.