Matthew Herbert - Something Isn't Right текст песни

I don’t buy the thing you said
You hit the nail and not the head
Tried to chain me to the floor
Took the handle from the door
Won’t you look me in the eye?
Start by admitting now
Something isn’t right
Something isn’t right
Look me in the eye
Tell me something isn’t right in here
No that something isn’t right
Not right
I won’t pander to it all
Join an army not a school
Fit the handle to the door
Something isn’t right
Look me in the eye
Tell me something isn’t right in here
No that something isn’t right
Cover up, when expose you ought to Wise up to the things they taught you
Cover up, it’s an allied slaughter
Pucker up, it’s a friendly torture
I won’t follow you in to the night
I won’t use your torch for a light
Chop down trees just to set them alight
I won’t follow your scent in the night
There must be something wrong
I don’t feel love
There must be something wrong in here
I don’t feel love
There must be something wrong
I don’t feel love
Because I ain’t felt like this
Felt like this before
There must be something wrong
I don’t feel love
Something isn’t right
There must be something wrong
Something isn’t right
I don’t feel love
Because I ain’t felt like this
Felt like this before
D-d-d-d-d-d-d-do you think?
What d-d-d-d-d-d-do you think?
Do you remember?
D-d-d-d-d-d-d-do you think?
Do you remember?
What d-d-d-d-d-d-do you think?
Something isn’t right
There must be something wrong
Because I ain’t felt like this
Felt like this before
D-d-d-d-d-d-d-do you think?
What d-d-d-d-d-d-do you think?
Do you remember?
D-d-d-d-d-d-d-do you think?
Do you remember?
What d-d-d-d-d-d-do you think?
Do you deny all the goodness in everything?
Can you describe all the wonder in me?
And if the details are too much to comprehend
An e-mail's there on your laptop to see
I’m all over this world
I’m all over this
I’m all over this world
I’m all over this
Come on to me
And try and take me down
I’m all over this, I’m all over this
I’m all over this, I’m all over this
I’m all over this, I’m all over this
I’m all over this, I’m all over this
I’m all over this

Перевод песни "Something Isn't Right"

Я не верю в то, что ты сказал,
Ты попал в гвоздь, но не в голову,
Пытался приковать меня к полу,
Вырвал ручку из двери.
Неужели ты не посмотришь мне в глаза?
Начни с признания,
Что-то не так,
Что-то не так.
Посмотри мне в глаза,
Скажи мне, что что-то не так здесь,
Нет, что-то не так,
Не так.

Я не стану потакать всему этому,
Присоединиться к армии, а не к школе,
Приставить ручку к двери,
Что-то не так.
Посмотри мне в глаза,
Скажи мне, что что-то не так здесь,
Нет, что-то не так.

Замалчивайте, когда следует раскрыть,
Поумнейте от того, чему вас учили,
Замалчивайте, это союзная бойня,
Надувайте губы, это дружественная пытка.

Я не последую за тобой в ночь,
Не буду использовать твой факел в качестве света,
Рубить деревья, лишь бы поджечь их,
Я не последую за твоим следом в ночь.

Должно быть, что-то не так,
Я не чувствую любви,
Должно быть, что-то не так здесь,
Я не чувствую любви,
Должно быть, что-то не так,
Я не чувствую любви,
Потому что я никогда не чувствовал себя так,
Не чувствовал себя так раньше.

Должно быть, что-то не так,
Я не чувствую любви,
Что-то не так,
Должно быть, что-то не так,
Что-то не так,
Я не чувствую любви,
Потому что я никогда не чувствовал себя так,
Не чувствовал себя так раньше.

Ты думаешь?
Что ты думаешь?
Ты помнишь?
Ты думаешь?
Ты помнишь?
Что ты думаешь?

Что-то не так,
Должно быть, что-то не так,
Потому что я никогда не чувствовал себя так,
Не чувствовал себя так раньше.

Ты думаешь?
Что ты думаешь?
Ты помнишь?
Ты думаешь?
Ты помнишь?
Что ты думаешь?

Отрицаешь ли ты всю доброту во всём?
Можешь ли ты описать всё чудо во мне?
И если детали слишком сложны для понимания,
На ноутбуке есть электронное письмо, чтобы увидеть.

Я повсюду в этом мире,
Я повсюду в этом,
Я повсюду в этом мире,
Я повсюду в этом.

Давай, попробуй свалить меня,
Я повсюду в этом, я повсюду в этом,
Я повсюду в этом, я повсюду в этом,
Я повсюду в этом, я повсюду в этом,
Я повсюду в этом.