Matthew Herbert - We're In Love текст песни

Nothing could prepare us for it
Nothing could replace what formed it now
Just enough in its finest moment
Glorious for a thing that’s stolen now
And though we can’t believe it
We built a world to breathe it
And when we need to face it
It won’t be there to take
We’re in love
You know it’s the best
When you’ve laid it to rest
Use it with me
Lose it with me
Consider this in your fancy car and
Consider this in your members only bar
Will you miss your flight to China?
Does the end have smart designer?
And though we might not make it
We love ourselves to fake it
And now we may have lost it
We can’t be here
We’re in love

Перевод песни "We're In Love"

Ничто не могло нас к этому подготовить,
Ничто не может заменить то, что сформировало это сейчас.
В самый прекрасный момент всё было так, как надо,
Великолепно для чего-то, что теперь украдено.
И хотя мы не можем в это поверить,
Мы построили мир, чтобы дышать этим,
А когда нам нужно будет с этим столкнуться,
Оно не будет там, чтобы принять удар.
Мы влюблены,
Ты знаешь, что это лучшее,
Когда ты положил это на покой.
Используй это со мной,
Потеряй это со мной.
Подумай об этом в своей роскошной машине,
Подумай об этом в своём закрытом клубе.
Пропустишь ли ты свой рейс в Китай?
Будет ли конец иметь умный дизайн?
И хотя мы, возможно, не преуспеем,
Мы любим себя, чтобы притвориться,
А теперь мы, возможно, потеряли это,
Мы не можем быть здесь.
Мы влюблены.

О чем песня "We're In Love"

Любовь - это нечто хрупкое и преходящее, которое может быть потеряно в любой момент. Автор песни размышляет о том, как мы строим свой мир вокруг любви, но когда нам нужно ей воспользоваться, она может исчезнуть. Песня также затрагивает тему поверхностности и материализма, когда люди больше заботятся о внешних атрибутах успеха, чем о настоящих чувствах. Несмотря на это, автор песни утверждает, что любовь - это лучшее, что может быть, даже если она может быть потеряна.