Resting on her laurelssipping brandy out the bottle by the bay
she never did grow wearyof day-drinking,
catching buzzes throughout the day
Does she fear that she will changeif she empties all the booze down the drain?
Or maybe that’s me thinkingand projecting my own fearsalong the way
I could swear that I have peace
on and off whenever I please
but honestly I can seeit’s warfare on repeat
Can’t recall an eveningwhen I didn’t end up drowning at a bar
The loneliness is cripplingand memory is frankly just too hard
Do I fear that I will changeif I empty all the booze down the drain?
pretty sure I’m thinkingand protecting my routinealong the way
I could swear that I have peace
on and off whenever I please
but honestly I can seeit’s warfare on repeat
Привыкнув к лаврусам, она пьет бренди из бутылки у залива,
никогда не устает от дневного пьянства,
ловя подвыпивки на протяжении дня.
Боится ли она, что изменится,
если выкачает всю водку из бокала?
Или может быть, это я думаю
и проектирую свои страхи
по дороге.
Могу поклясться, что у меня есть мир,
он приходит и уходит по моей воле,
но честно говоря, я вижу,
это война на повторе.
Не могу вспомнить вечер,
когда не заканчивалась в пьяном угаре в баре,
одиночество душит,
а память просто слишком тяжела.
Боюсь ли я, что изменюсь,
если выкачу всю водку из бокала?
Довольно уверен, что я думаю
и защищаю свой ритм
по дороге.
Могу поклясться, что у меня есть мир,
он приходит и уходит по моей воле,
но честно говоря, я вижу,
это война на повторе.
Песня повествует о человеке, который страдает от алкоголизма и пытается понять, является ли это его собственным страхом или страхом того, что он изменится, если перестанет пить. В песне также затрагивается тема одиночества и памяти, которые становятся особенно болезненными в состоянии трезвости. В целом, песня - это размышление о зависимости и страхе перемен.