Matthew Ryan - (I Just Died) Like an Aviator текст песни

Everything sucks
As bad as it gets
It all fell apart again
God, I’m a wreck
Rock N Roll
My oh my
The same thing that makes you live
Can bury you alive
And we fall so easily
I just died
Like an aviator
With my heart on my sleeve
And somebody said
«Look that bum!»
Since the sound of monuments
It’s all heartless and dumb
I’m pouring a drink
And smoking a smoke
Our guts are born in that fiery trench
Between hurt and hope
And we fall so easily
I just died
Like an aviator
With my heart on my sleeve
Don’t die, don’t disappear
Don’t die, don’t disappear
Don’t die, don’t disappear
Don’t die, don’t disappear
Don’t die, don’t disappear
Don’t die, don’t disappear
Don’t die, don’t disappear
I swear to god we need you here

Перевод песни "(I Just Died) Like an Aviator"

Все ужасно,
Худшее, что может быть,
Всё снова развалилось,
Боже, я разрушен.
Рок-н-ролл,
О боже мой,
Та же самая вещь, что заставляет тебя жить,
Может похоронить тебя заживо,
И мы падаем так легко.
Я только что умер,
Как авиатор,
С сердцем на рукаве,
И кто-то сказал:
«Смотрите на этого бродягу!»
С тех пор как звучат монументы,
Всё бессердечно и глупо,
Я наливаю себе выпить
И курю сигарету,
Наши кишки рождаются в том огненном окопе,
Между болью и надеждой,
И мы падаем так легко.
Я только что умер,
Как авиатор,
С сердцем на рукаве,
Не умирай, не исчезай,
Не умирай, не исчезай,
Не умирай, не исчезай,
Не умирай, не исчезай,
Не умирай, не исчезай,
Не умирай, не исчезай,
Не умирай, не исчезай,
Клянусь богом, нам нужен ты здесь.

О чем песня "(I Just Died) Like an Aviator"

Жизнь может быть очень трудной и разрушительной, и легко потерять надежду и упасть. Автор песни чувствует себя разбитым и потерянным, но в то же время призывает не сдаваться и не исчезать, потому что мир нуждается в людях, которые могут принести свет и надежду в темные времена.