Mauricio Mattar - Muito Romântico текст песни

Eu tenho andado tão calado
No meu canto conversando
Com minha solidão
Olhando os erros do passado
Revendo as flores que nascem
De novo no meu jardim
Pra recomeçar
Pra mostrar que sim
Pra provar de novo a alguém
Que eu não vivo só pra mim
E que no final apenas sou
Um cara muito romântico
Eu tenho andado tão calado
Conversando com espelhos
Procurando ver
O brilho Antigo dos meus olhos
Que você fingia não reparar
Que você teimava em não
Perceber, mas mesmo assim
Te digo vou recomeçar
Vou querer de novo abrir
O meu peito e lhe mostrar
Que no final apenas sou
Um cara muito romântico
Pra recomeçar
Pra provar que sim
Pra mostrar de novo a alguém
Que eu não vivo só pra mim
E que no final apenas sou
(3x) Um cara muito romantico

Перевод песни "Muito Romântico"

Я хожу в молчании,
В моей песне разговаривая
С моей одиночеством,
Вглядываясь в ошибки прошлого,
Снова пересматривая цветы,
Рождающиеся вновь в моем саду,
Чтобы начать заново,
Чтобы показать, что да,
Чтобы доказать кому-то снова,
Что я не живу только для себя,
И что в конце концов я просто
Очень романтичный парень.

Я хожу в молчании,
Разговаривая со зеркалами,
Ища увидеть
Старый блеск моих глаз,
Который ты притворялась не замечать,
Который ты упорно не хотела
Замечать, но все равно
Говорю тебе, я начну заново,
Я снова захочу открыть
Свою грудь и показать тебе,
Что в конце концов я просто
Очень романтичный парень.

Чтобы начать заново,
Чтобы доказать, что да,
Чтобы показать кому-то снова,
Что я не живу только для себя,
И что в конце концов я просто
(3 раза) Очень романтичный парень.

О чем песня "Muito Romântico"

Лирический герой после разрыва отношений пытается найти себя и начать все заново. Он разговаривает со своей одиночеством, пересматривает прошлые ошибки и пытается вернуть былую романтику в свою жизнь. Он хочет доказать себе и другим, что он не живет только для себя и что он все еще романтичный человек, готовый открыть свое сердце для новой любви.