Mavado - Pon Di Gully (Born & Grow) текст песни

Pon di gully where me born and grow
Fi rise to the top that’s all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
The likkle city where me born and grow
Rise to the top all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
Dem a throw all kind a oil but me can’t stop
Love man a preach and go rass up
And all who out there a pray for me dead
Just go tuck in a yo gal and splash up
A me deh want fi si lock up
Me drive through, me top down, but me cash up
Dem a wrinkle and screw when the dan a pass through
But dem know say the whole place we mash up
Why?
Pon di gully where me born and grow
Fi rise to the top that’s all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
The likkle city where me born and grow
Rise to the top all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
If a never fi me kids and me mother
Me wouldn’t wanna make a dollar
Some boy a go like dem badder
And dem can’t touch me calla
It seems dem wanna dead fi something
Look how much innocent dead for nothing
It seems like dem a beg for something
But all who a gang up a head for somethinng
Dem a say me too bad
And me fi less bad
But Jamaica me vex bad
In a the dancehall mi si mi alone
The people no want si no next God
Me roll out make a next chad
Take the money put in a next bag
You no si a we a the leader fi the new school
Some a dem better look a next job
Pon di gully where me born and grow
Fi rise to the top that’s all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
The likkle city where me born and grow
Rise to the top all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
Pon di gully where me born and grow
Fi rise to the top that’s all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow
The likkle city where me born and grow
Rise to the top all I know
Some a cuss over me style and me flow
And a say a dem make it true a me and dem grow

Перевод песни "Pon Di Gully (Born & Grow)"

В овраге, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

Маленький город, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

Они бросают всё kinds масла, но я не могу остановиться,
Люди проповедуют любовь, но в итоге всё равно кончают плохо.
И все, кто молится за мою смерть,
Просто идите и займитесь своей девушкой и оставьте меня в покое.

Я хочу увидеть, как они будут смотреть на меня, когда я буду на вершине,
Я еду с опущенной крышей, но мои деньги в порядке.
Они морщатся и кривятся, когда я прохожу мимо,
Но они знают, что я разрушил всё место.

Почему?

В овраге, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

Маленький город, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

Если бы не мои дети и моя мать,
Я бы не хотел зарабатывать ни доллара.
Некоторые парни думают, что они круче,
Но они не могут дотянуться до меня.

Кажется, они хотят умереть за что-то,
Смотрите, сколько невинных людей умерло ни за что.
Кажется, они просят о чём-то,
Но все, кто собирается вместе, чтобы получить что-то, говорят, что я слишком плох.

И я должен быть менее плохим,
Но Ямайка, я очень зол.
В танцевальном зале я вижу себя одного,
Люди не хотят видеть другого бога.

Я выкатываюсь и делаю другого чемпиона,
Беру деньги и кладу их в другой мешок.
Вы не видите, что мы лидеры новой школы?
Некоторым из них лучше поискать другую работу.

В овраге, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

Маленький город, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

В овраге, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

Маленький город, где я родился и вырос,
Подняться на вершину - это всё, что я знаю.
Некоторые ругают мой стиль и мой поток,
И говорят, что они сделали это правдой обо мне и о них, когда мы выросли.

О чем песня "Pon Di Gully (Born & Grow)"

Эта песня о стремлении к успеху и признанию, несмотря на критику и зависть других. Исполнитель рассказывает о своем пути от бедного района (гэлли) к вершине успеха, и о том, как другие люди пытаются его критиковать и принизить. Однако он не останавливается и продолжает идти вперед, мотивируемый желанием обеспечить свою семью и доказать свою ценность. Песня также затрагивает темы насилия и смерти в обществе, и о том, как некоторые люди готовы идти на все, чтобы добиться своего. В целом, песня о силе воли и стремлении к успеху, несмотря на препятствия и критику.