Max Giesinger - In Balance текст песни

Ich geb' zu, dass ich Extreme mag
Wenn man zu weit geht, wenn mir die Zeit fehlt
Hab im Moment n' bisschen wenig Schlaf
Zieh' mir nen' Kaffee, damit ich abheb'
Und dann der Handstand, umgedreht, kopfüber
Vor mir ein Seil ohne Netz, doch ich steh' drüber
Mit Salto vorwärts, in Schieflage, fang' mich wieder
Und ich bleib' in Balance
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Hin und wieder tauch' ich ab, manchmal geb' ich viel
Mal ein bisschen drunter, mal ein bisschen drüber
Doch immer in Balance
Meine Gefühle sind ein Drahtseilakt
Sie pendeln hin und her
Doch zwischen Müdigkeit und Euphorie
Will ich nicht stehen bleiben, lieber zu schnell sein
Und dann der Handstand, umgedreht, kopfüber
Vor mir ein Seil ohne Netz, doch ich steh' drüber
Mit Salto vorwärts, in Schieflage, fang' mich wieder
Und ich bleib' in Balance
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Hin und wieder tauch' ich ab, manchmal geb' ich viel
Mal ein bisschen drunter, mal ein bisschen drüber
Doch immer in Balance
Immer in Balance
Dann der Handstand, umgedreht, kopfüber
Und ich bleib' in Balance
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Hin und wieder tauch' ich ab, manchmal geb' ich viel
Mal ein bisschen drunter, mal ein bisschen drüber
Doch immer in Balance
Immer in Balance

Перевод песни "In Balance"

Я признаю, что люблю экстрим,
Когда заходим слишком далеко, когда мне не хватает времени.
Сейчас у меня немного мало сна,
Завариваю кофе, чтобы взлететь,
А затем стою на руках, перевернутый, вверх ногами.
Передо мной канат без страховки, но я стою над ним,
Сальто вперед, в наклоне, ловлю себя снова
И сохраняю равновесие.
Иногда я слишком бодр, иногда слишком устал,
То и дело я ныряю, иногда отдаю слишком много,
То немного ниже, то немного выше,
Но всегда сохраняю равновесие.
Мои чувства - это акробатика на проволоке,
Они качаются туда и сюда,
Но между усталостью и эйфорией
Я не хочу останавливаться, лучше быть слишком быстрым.
А затем стою на руках, перевернутый, вверх ногами.
Передо мной канат без страховки, но я стою над ним,
Сальто вперед, в наклоне, ловлю себя снова
И сохраняю равновесие.
Иногда я слишком бодр, иногда слишком устал,
То и дело я ныряю, иногда отдаю слишком много,
То немного ниже, то немного выше,
Но всегда сохраняю равновесие.
Всегда сохраняю равновесие.
Затем стою на руках, перевернутый, вверх ногами,
И сохраняю равновесие.
Иногда я слишком бодр, иногда слишком устал,
То и дело я ныряю, иногда отдаю слишком много,
То немного ниже, то немного выше,
Но всегда сохраняю равновесие.
Всегда сохраняю равновесие.