Max Raabe mit Palast Orcheste - Oops I Did It Again текст песни

Упс, я снова это сделал!
Да, да, да.
Да, да, да.
Кажется, я опять это сделал.
Я заставил тебя думать, что мы больше, чем друзья.
О, байби.
Это, возможно, сильная влюблённость,
Но это не значит, что всё серьёзно.
Отдаться чувствам целиком и полностью –
Это так похоже на меня.
О, байби, бэйби.

Упс, я снова это сделал!
Я играл с твоим сердцем и совсем заигрался.
О, бэйби, бэйби.
Упс, ты думаешь, что я влюблен,
Что я послан тебе небесами.
Но я не так невинен.
Знаешь, моя проблема в том,
Что я люблю мечтать.
Мне хочется верить в то, что герои существуют в жизни.
Я плачу, а время идёт.
Неужели ты не видишь: я увлекаюсь многими вещами.
Отдаться чувствам целиком и полностью –
Это так похоже на меня.
О, бэйби…
[Припев:]
Упс, я снова это сделал!
Я играл с твоим сердцем и совсем заигрался.
О, бэйби, бэйби.
Упс, ты думаешь, что я влюбился,
Что я послан тебе небесами.
Но я не так невинен.
Да, да, да.
Да, да, да.

- прежде, чем ты уйдёшь, я хочу подарить тебе кое-что».
«О, он прекрасен. Но, секунду, это случайно не… ?»
«Да, это именно он».
«Но я думала, что старушка бросила его в океанскую пучину в конце фильма».
«В общем, детка, я спускался на дно, чтобы достать его для тебя».
«О, не стоило этого делать»