Max Wonders - Rocket Ship текст песни

Oh my, you so superficial
I can’t really get below the surface, no I don’t know why I make you nervous
Head down, you don’t wanna press the issue
And them tears, let them fall down
Got me thinking, will you call now?
On the late night tip, uh Malibu map by the trip, uh Thinking about other dimensions, how that might work
Either we take a trip, uh Some cardboard boxes
We can build a rocket ship
I put my hand on your heart where your locket is While you ask why I’m going so fast
Stick shift, stick shift
You’re not all alone
But that house ain’t called your home, now
Don’t run away, just pick up the phone
And leave your voice after the tone now
We can build a rocket ship, fly away
Right before the feeling fades
Oh, we can build a rocket ship, fly away
Clear your mind, the tides have changed
You got me twisted in other endeavors
I’m thinking about missing my classes
Mrs Jefferson isn’t too happy with me If I walk in without passes
Spark my fire but leave that lighter
Then lock her no more puffin' passin'
I’m losing my passion for you
You haven’t found passion in life, yeah
Yeah
I miss your warm embracing
When I’m on tour with Masons
Since it’s the way I make rent
And you’re the way I coped with missing love
I’m chasing
And days that get away from me on the day to daily
I guess I needed more
But more didn’t come in the form of you
I guess I just gotta deal with my form of I can’t take Utopia to the moon
I guess I gotta make some room for me and you
Nostalgia (huh)
You got me wrapped up in nostalgia
Nostalgia
You’re not all alone
But that house ain’t called your home, now
Don’t run away, just pick up the phone
And leave your voice after the tone now
We can build a rocket ship, fly away
Right before the feeling fades
Oh, we can build a rocket ship, fly away
Clear your mind, the tides have changed
Dust settling, hair blowing in wind
Windows down low
I can’t really tell the difference from now and then
Now you know
Think about the future every now and then until you get the image
Happiness is just a hop, a skip away
I hope you get to visit
Where’s your passport?
Where’s your ID?
Where’s your registration?
I’m the highway PD
You goin way (way way)
Too (too too) fast, what’s your speed?
Case your car crashes right after you leave
I hope you went to the party
I hope you had a good time
I hope you meet our creator
Watch him turn all that water to wine
I gotta go, gotta go
(Why why why)
Watch him turn all that water to wine
Gotta go, gotta go
(Why why why)
Stop

Перевод песни "Rocket Ship"

О, боже, ты такая поверхностная,
Я не могу пробиться глубже поверхности, нет, я не знаю, почему я заставляю тебя нервничать.
Голова опущена, ты не хочешь углубляться в проблему,
А эти слезы, пусть они текут.
Меня заставляет задуматься, позвонишь ли ты мне теперь?
В поздний час ночи, карта Малибу в пути,
Думаю о других измерениях, о том, как это может сработать.
Либо мы совершим путешествие,
Некоторые картонные коробки,
Мы можем построить ракетный корабль.
Я положил руку на твое сердце, где твой медальон,
Пока ты спрашиваешь, почему я еду так быстро.
Ручная передача, ручная передача,
Ты не одинока,
Но этот дом не называется твоим домом.
Не убегай, просто возьми трубку,
И оставь свой голос после сигнала.
Мы можем построить ракетный корабль, улететь,
Прямо перед тем, как чувство исчезнет.
О, мы можем построить ракетный корабль, улететь,
Очисти свой разум, приливы изменились.

Ты заставила меня сомневаться в других начинаниях,
Я думаю о том, чтобы пропустить занятия,
Миссис Джефферсон не слишком довольна мной,
Если я войду без пропуска.
Зажги мой огонь, но оставь зажигалку,
Затем запри ее, больше не курю.
Я теряю страсть к тебе,
Ты не нашла страсть в жизни.

Я скучаю по твоим теплым объятиям,
Когда я на гастролях с масонами,
Поскольку это способ, которым я плачу за квартиру,
А ты - способ, которым я справляюсь с отсутствием любви.
Я преследую,
И дни, которые уходят от меня в повседневной жизни,
Я думаю, мне нужно было больше,
Но больше не пришло в форме тебя.
Я думаю, мне просто нужно иметь дело со своей формой,
Я не могу взять Утопию на Луну,
Я думаю, мне нужно освободить место для меня и тебя.

Ностальгия,
Ты заставила меня погрузиться в ностальгию,
Ностальгия.

Ты не одинока,
Но этот дом не называется твоим домом.
Не убегай, просто возьми трубку,
И оставь свой голос после сигнала.
Мы можем построить ракетный корабль, улететь,
Прямо перед тем, как чувство исчезнет.
О, мы можем построить ракетный корабль, улететь,
Очисти свой разум, приливы изменились.

Пыль оседает, волосы развеваются на ветру,
Окна опущены низко,
Я не могу действительно различить разницу между сейчас и тогда.
Теперь ты знаешь,
Думай о будущем время от времени, пока не получишь образ.
Счастье всего лишь в одном прыжке, в одном шаге.
Я надеюсь, ты посетишь,
Где твой паспорт?
Где твой документ?
Где твоя регистрация?
Я - дорожный полицейский,
Ты едешь слишком быстро, какова твоя скорость?
Если твоя машина разобьется сразу после того, как ты уедешь,
Я надеюсь, ты сходила на вечеринку,
Я надеюсь, ты хорошо провела время,
Я надеюсь, ты встретишь нашего создателя,
Смотри, как он превращает всю воду в вино.
Мне нужно идти, мне нужно идти,
(Почему, почему, почему)
Смотри, как он превращает всю воду в вино.
Мне нужно идти, мне нужно идти,
(Почему, почему, почему)
Стоп.