Maxi-M - Sarutari criminale текст песни

Si mi-e dor de tine
Inca nu imi vine
Sa te-alung din mine
Te-as aduce inapoi de 1000 de ori
Dar nu indraznesc
Ma lupt sa traiesc
Din ce-mi amintesc
Sau prind clipele in care te vad
Uneori!
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Grijile-s la mine, inima la ea
Ale tale ale tale sarutari criminale
Si ma uit catre stele
Sper ca tu tot la ele
Poate asa cu priviri —
Rascolim amintiri, reaprindem iubiri
Si ma uit catre luna
Si tot sper c-o sa spuna ca vom fi impreuna
Ceasul inca bate
Inima nu poate
Dar inca se zbate
Si tresare cand isi aminteste de noi
Nu stiu c** sa-ti soun
Sa te-ntorci din drum
Si sa ai rabdare, ca povestea
Nu moare, nu moare
Nu moare!
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Grijile-s la mine, inima la ea
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Pa-ra papa pa-ra pa pa ra ra
Vreau sa facem schimb, insa ea nu vrea!
Ale tale ale tale sarutari criminale
Si ma uit catre stele
Sper ca tu tot la ele
Poate asa cu priviri —
Rascolim amintiri, reaprindem iubiri
Si ma uit catre luna
Si tot sper c-o sa spuna ca vom fi impreuna
Poate asa cu priviri reaprindem iubiri
Facem tot ce stim, poate ca ne-amintim
Ce-am avut, ce-am vrut, ce-am pierdut
Da, eu stiu c-o sa te-ntorci
Eu stiu ca n-ai vrut sa fugi de tot
Sa uiti de tot
Nu, nu uita ca sunt aici pentru tine
Non-stop
Stii, ale tale sunt toate stelele
Si-o luna
Si-ai mei sunt toti norii care fulgera si tuna
Ale tale ale tale sarutari criminale
Si ma uit catre stele
Sper ca tu tot la ele
Poate asa cu priviri —
Rascolim amintiri, reaprindem iubiri
Si ma uit catre luna
Si tot sper c-o sa spuna ca vom fi impreuna
Ale tale ale tale sarutari criminale
Si ma uit catre stele
Sper ca tu tot la ele
Poate asa cu priviri —
Rascolim amintiri, reaprindem iubiri
Si ma uit catre luna
Si tot sper c-o sa spuna ca vom fi impreuna

Перевод песни "Sarutari criminale"

Ты мне не хватает,
Но я не могу понять,
Как выкинуть тебя из меня,
Привести тебя обратно тысячу раз.
Но не решаюсь,
Борюсь жить,
Из того, что помню,
Либо ловлю мгновения, когда вижу тебя
Иногда!
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Заботы - мои, сердце - ее
Твои твои преступные поцелуи
И смотрю на звезды
Надеюсь, что ты тоже смотришь на них
Может быть, так смотрим -
Разжигаем воспоминания, возрождаем любви
И смотрю на луну
И все еще надеюсь, что мы будем вместе
Часы все еще бьют
Сердце не может
Но все еще бьется
И дрожит, когда вспоминает о нас
Не знаю как сказать тебе
Привести тебя обратно с пути
И терпеть, потому что история
Не умирает, не умирает
Не умирает!
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Заботы - мои, сердце - ее
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Па-ра пapa, па-ра па па ра
Хочу обменяться, но она не хочет!
Твои твои преступные поцелуи
И смотрю на звезды
Надеюсь, что ты тоже смотришь на них
Может быть, так смотрим -
Разжигаем воспоминания, возрождаем любви
И смотрю на луну
И все еще надеюсь, что мы будем вместе
Может быть, так смотрим разжигаем воспоминания, возрождаем любви
Делаем все, что знаем, может быть, что вспомни
То, что было, то, что хотели, то, что потеряли
Да, я знаю, что ты вернешься
Я знаю, что не хотелось тебе бежать от всего
Забыть все
Нет, не забывай, что я здесь для тебя
Беспрерывно
Знаешь, твои - все звезды
И луна
И мои - все облака, которые сверкают и громят
Твои твои преступные поцелуи
И смотрю на звезды
Надеюсь, что ты тоже смотришь на них
Может быть, так смотрим -
Разжигаем воспоминания, возрождаем любви
И смотрю на луну
И все еще надеюсь, что мы будем вместе
Твои твои преступные поцелуи
И смотрю на звезды
Надеюсь, что ты тоже смотришь на них
Может быть, так смотрим -
Разжигаем воспоминания, возрождаем любви
И смотрю на луну
И все еще надеюсь, что мы будем вместе
Твои твои преступные поцелуи
И смотрю на звезды
Надеюсь, что ты тоже смотришь на них
Может быть, так смотрим -
Разжигаем воспоминания, возрождаем любви
И смотрю на луну
И все еще надеюсь, что мы будем вместе
Твои твои преступные поцелуи
И смотрю на звезды
Надеюсь, что ты тоже смотришь на них
Может быть, так смотрим -
Разжигаем воспоминания, возрождаем любви
И смотрю на луну
И все еще надеюсь, что мы будем вместе

О чем песня "Sarutari criminale"

Песня "Si mi-e dor de tine" - это о тоске по любимому человеку, который ушел. В ней есть надежда на то, что он вернется, и они снова будут вместе. В тексте есть упоминания о звездах и луне, которые могут быть символом любви и памяти о былых временах. В песне также есть призывы к любимому, чтобы он не забывал о них и возвращался.