Maximilian Hecker - Birch Live текст песни

You’re the goddess of my daydreams
You’re the diving suit to my body
You’re the one I will never touch
You’re the swanlike birch
Recompense me for my longing
Sugar-coat and eat me, my Venus
Cleanse my blood with your juice
Like a swanlike birch
You’re the goddess of my daydreams
You’re the diving suit to my body
You’re the speed I lack when I’m fleeing
You’re the hiding place for my torn heart
You’re the one I will never touch
You’re the swanlike birch

Перевод песни "Birch Live"

Ты богиня моих грёз,
Ты скафандр для моего тела,
Ты та, к которой я никогда не прикоснусь,
Ты береза, грациозная, как лебедь.
Вознагради меня за мою тоску,
Посыпь меня сахаром и съешь меня, моя Венера,
Очисти мою кровь своим соком,
Как береза, грациозная, как лебедь.
Ты богиня моих грёз,
Ты скафандр для моего тела,
Ты та скорость, которой мне не хватает, когда я бегу,
Ты убежище для моего разорванного сердца,
Ты та, к которой я никогда не прикоснусь,
Ты береза, грациозная, как лебедь.

О чем песня "Birch Live"

Лирический герой воспевает свою недосягаемую любовь, сравнивая ее с богиней и идеалом красоты. Он признает, что никогда не сможет прикоснуться к ней, но она остается его мечтой и источником вдохновения.