Maxïmo Park - Get High (No, I Don't) текст песни

If someone told you it was right
The same thing goes in your head every night
If someone told you it was right
Swim, swim, swim 'round your head every night
If someone told you it was right
You find the same thing echoes in your head every night
The language you use just gives me the blues
It’s what you, oh, intended to do
The language you use just gives me the blues
It’s what you intended to do
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna unwind?
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna know why?
If someone told you it was wrong
If they tell you enough times it’s a sinner song
If someone told you it was wrong
If they tell you enough times it’s a sinner song
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna unwind?
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna know why?
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna unwind? No, I don’t
Do you wanna get high? No, I don’t
No, I don’t
No, I don’t
No-no, I--
When it’s time to stop, you push on through
There’s a penny to drop, you don’t care if it’s true
When it’s time to stop, you push on through
There’s a penny to drop, you don’t care if it’s true
If someone told you it was wrong
If they tell you enough times it’s a sinner song
The language you use just gives me the blues
It’s what you, oh, intended to do
The language you use eradicates (?) the mood
That’s exactly what you intended to do
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna unwind?
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna know why?
No!
I don’t wanna get high
No, no, no
It’s getting now
No!
No, I don’t
No, I don’t
No, I don’t
No-no, I--
Do you wanna get high? No, I don’t
Do you wanna unwind?

Перевод песни "Get High (No, I Don't)"

Если бы кто-то сказал тебе, что это правильно,
То же самое проходит через твою голову каждую ночь.
Если бы кто-то сказал тебе, что это правильно,
Плыви, плыви, плыви вокруг твоей головы каждую ночь.
Если бы кто-то сказал тебе, что это правильно,
Ты находишь то же самое, что отражается в твоей голове каждую ночь.

Язык, который ты используешь, только делает меня грустным,
Это то, что ты, о, намеревался делать.
Язык, который ты используешь, только делает меня грустным,
Это то, что ты намеревался делать.

Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь расслабиться?
Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь узнать почему?

Если бы кто-то сказал тебе, что это неправильно,
Если они говорят тебе это достаточно раз, то это песня грешника.
Если бы кто-то сказал тебе, что это неправильно,
Если они говорят тебе это достаточно раз, то это песня грешника.

Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь расслабиться? Нет, не хочу.
Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь узнать почему?

Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь расслабиться? Нет, не хочу.
Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Нет, не хочу.
Нет, не хочу.
Нет-нет, не--

Когда приходит время остановиться, ты продолжаешь идти вперед,
Есть монета, которую бросать, ты не заботишься, является ли это правдой.
Когда приходит время остановиться, ты продолжаешь идти вперед,
Есть монета, которую бросать, ты не заботишься, является ли это правдой.

Если бы кто-то сказал тебе, что это неправильно,
Если они говорят тебе это достаточно раз, то это песня грешника.
Язык, который ты используешь, только делает меня грустным,
Это то, что ты, о, намеревался делать.
Язык, который ты используешь, уничтожает настроение,
Это то, что ты, о, намеревался делать.

Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь расслабиться? Нет, не хочу.
Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь узнать почему?

Нет!
Я не хочу подняться на новый уровень.
Нет, нет, нет
Это уже сейчас
Нет!
Я не хочу подняться на новый уровень.
Нет, не хочу.
Нет, не хочу.
Нет-нет, не--

Ты хочешь подняться на новый уровень? Нет, не хочу.
Ты хочешь расслабиться? Нет, не хочу.

О чем песня "Get High (No, I Don't)"

Песня о том, как люди могут быть обмануты и манипулированы словами и языком, чтобы делать вещи, которые могут быть неправильными или вредными. Она также касается зависимости и того, как люди могут быть вынуждены делать вещи, которые не хотят делать. В песне также есть темы самоконтроля и сопротивления негативным влияниям.