Maysa - Right Here Right Now текст песни

Hello baby
I want you, right here and now
Ooh, yeah baby
Look in my eyes, they’re saying something
The things they say can’t be ignored
What’s on my mind, I know you know it
You’ve read it many times before
You know that I’m in the mood, so stay here with me
And let me make love to you, let’s set passion free
My body’s calling your name, so loud and clear
Come closer and you will hear
Right here, right now
I want your love, right here and now
Someway, somehow, babe
I’ll get your love, right here and now
Please hold me close, I’ll kiss you softly
In silhouette soft candlelight
And then we’ll make love untold in any story
Best you’ve ever had in life
You know that I’m in the mood so stay here with me
And let me make love to you, let’s set passion free
My body’s calling your name so loud and clear
Come closer and you will hear
Right here, right now
I want your love, right here and now
Someway, somehow, babe
I’ll get your love, right here and now
Let me fulfill your fantasies
The ones you dream of at night, baby
As we enter a world of ecstasy
We’ll come together as one, oh baby yeah
Right here, right now
I want your love, right here and now
Someway, somehow, babe
I’ll get your love, right here and now
Right here, right now
I want your love, right here, right now
Someway, somehow
I’ll get your love, right here
Right here, right now
I want your love, right here, right now
Someway, somehow, babe

Перевод песни "Right Here Right Now"

Привет, малышка,
Я хочу тебя, прямо здесь и сейчас.
О, да, малышка,
Посмотри в мои глаза, они говорят что-то,
То, что они говорят, нельзя игнорировать.
То, что у меня на уме, я знаю, ты знаешь,
Ты читала это много раз раньше.
Ты знаешь, что я в настроении, поэтому останься со мной,
И позволь мне заняться с тобой любовью, освободим страсть.
Мое тело зовет тебя по имени, громко и ясно,
Подойди ближе, и ты услышишь.
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я хочу твоей любви, прямо здесь и сейчас.
Каким-то образом, как-то, малышка,
Я получу твою любовь, прямо здесь и сейчас.
Пожалуйста, обними меня крепко, я поцелую тебя нежно,
В мягком свете свечей, в силуэте.
И тогда мы займемся любовью, о которой не рассказывают в сказках,
Лучшей, чем у тебя когда-либо была в жизни.
Ты знаешь, что я в настроении, поэтому останься со мной,
И позволь мне заняться с тобой любовью, освободим страсть.
Мое тело зовет тебя по имени, громко и ясно,
Подойди ближе, и ты услышишь.
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я хочу твоей любви, прямо здесь и сейчас.
Каким-то образом, как-то, малышка,
Я получу твою любовь, прямо здесь и сейчас.
Позволь мне исполнить твои фантазии,
Те, о которых ты мечтаешь по ночам, малышка.
Когда мы войдем в мир экстаза,
Мы соединимся в одно целое, о, малышка, да.
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я хочу твоей любви, прямо здесь и сейчас.
Каким-то образом, как-то, малышка,
Я получу твою любовь, прямо здесь и сейчас.
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я хочу твоей любви, прямо здесь, прямо сейчас.
Каким-то образом, как-то,
Я получу твою любовь, прямо здесь.
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я хочу твоей любви, прямо здесь, прямо сейчас.
Каким-то образом, как-то, малышка.