Mc Shan - Kill That Noise текст песни

Rhyming is a thing that I do at will
Be glad to rock a party just to prove my skill
J-u-ice is what I’m gaining
With a style so fresh that it’s self-explaining
Never bite a rhyme, I don’t live that way
But when I get dissed, violators pay
I’m a crowd motivator, MC annihilator
Never front the move cause I’m not a perpetrator
I don’t really mind bein' criticized
But those who try to make fame on my name: die
Rhymes of all styles, all categories
From fresh freestyles to real fly stories
This jam is dedicated to you and your boys
And if you knew what I knew then you’d kill that noise
I devastate the crowd while the record spins
So-called competitors have no wins
I laugh at MC’s who call me wack
You ordered, and now I’m gonna serve you, Jack
We’re respected by all, treated just like kings
How could you have the nerve to say such things?
If you knew at the time what you were saying
You wouldn’t be on your knees — praying
You gotta understand I’m not the average MC
At the first sign of trouble grab the mic and flee
Grab the mic, plug in the beat box jacks
Prepare for the battle, then proceed to wax
Take as much time I feel is ample
To duff an MC to be made example
This goes for all sucker MC chumps
Who hear my name, and suddenly Kool-Aid pumps
So if you’re thinking 'bout dissing me, better think twice
Cause next time, brother, I won’t be so nice
You can come all alone or bring all your boys
But if you knew what I knew then you’d kill that noise
(South Bronx)
Kill that, kill that noise (Repeat x8)
I must say MC’s got a lot of spunk
To get up on stage and pop so much junk
I’m not worried cause I don’t get waxed
And you wouldn’t believe how hard I max
School’s in session, I’m about to teach
Versatile with a style that you just can’t reach
Lesson number one: first strike aim
You shouldn’t do things to degrade my name
Your records won’t sell cause the people won’t buy em
A sucker MC’s like chicken: I fry him
I started with a smash, I’ma leave with a bang
And to put it to you bluntly, MC’s can’t hang
Your boys and your family will be grieving your death
Weeping while they’re sweeping up the pieces I left
You can come all alone or bring all your boys
But if you knew what I knew then you’d kill that noise
Marley Marl: Yo Shan, I didn’t hear you say hip hop started in the Bridge on
your record
MC Shan: I didn’t, they wanted to get on the bandwagon
Because I rhyme so fly, girls can’t resist
But her man can’t understand, so he gets pissed
Like a preacher at work, when she hurt I’ll heal her
I’ll leap, you sleep, and believe I steal her
My mama used to say be a ladies' man
I used to always wonder why she named me Shan
Not hard to pronounce, easy to spell
And oh how I love it when the ladies yell
Her man better chill when my jacket’s unzipped
I got a .25 with an 8 shot clip
You’re sayin to yourself that’s a BB gun
But the place that I’mma shoot ya it’ll take just one
I’ll rip you into parts, little pieces and specks
You’ll be saying to yourself «What can happen next?»
This jam is dedicated to you and your boys
But if you knew what I knew, then you’d kill that noise
Shoulda stayed in school, learned comprehension
Trying to state facts that I did not mention
Sucker MC’s I hate the most
Next time I make a record you should listen close
Cause MC’s like me are the real McCoys
So you sucker MC’s better kill that noise
(Outro)
Marley they’re trying to diss us, man
What’s wrong with that, I took care of that
Ha-ha-ha-ha-ha
KRS-One and Scott La Rock
Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Yo, he talk about strung on something
Man, we cold cooling in the place
Drivin fresh Audis and coupes
What’s wrong with y’all
Strung?
The only thing we strung on is music
And you strung on ours

Перевод песни "Kill That Noise"

Рифмовать - это то, что я делаю по желанию,
Я рад порокотать на вечеринке, чтобы доказать своё мастерство.
Дж-ю-айс - это то, что я получаю,
С стилем настолько свежим, что он сам себя объясняет.
Никогда не кусаю рифму, я так не живу,
Но когда меня оскорбляют, нарушители платят.
Я мотиватор толпы, уничтожитель МС,
Никогда не выдаю себя за того, кем не являюсь.
Мне не особо важно, что обо мне критикуют,
Но те, кто пытается прославиться на моём имени, умрут.
Рифмы всех стилей, всех категорий,
От свежих фристайлов до действительно крутых историй.
Эта песня посвящена тебе и твоим парням,
И если бы ты знал, что я знаю, то ты бы прекратил этот шум.
Я поражаю толпу, пока пластинка крутится,
Так называемые конкуренты не имеют побед.
Я смеюсь над МС, которые называют меня слабым,
Ты заказал, и теперь я тебе подаю, Джек.
Нас уважают все, к нам относятся как к королям,
Как ты можешь иметь наглость говорить такие вещи?
Если бы ты знал в то время, что ты говорил,
Ты бы не был на коленях, молясь.
Ты должен понять, я не обычный МС,
При первом признаке проблем схватываю микрофон и убегаю.
Схватываю микрофон, подключаю джеки бита,
Готовлюсь к битве, а затем начинаю разгром.
Беру столько времени, сколько считаю достаточным,
Чтобы уничтожить МС и сделать из него пример.
Это относится ко всем слабым МС,
Которые слышат моё имя и внезапно начинают паниковать.
Так что если ты думаешь о том, чтобы оскорбить меня, лучше подумай дважды,
Потому что в следующий раз, брат, я не буду так добр.
Ты можешь прийти один или привести всех своих парней,
Но если бы ты знал, что я знаю, то ты бы прекратил этот шум.

(Саут-Бронкс)
Прекрати, прекрати этот шум (Повтор x8)

Я должен сказать, что МС имеют много наглости,
Чтобы подняться на сцену и говорить так много чепухи.
Я не волнуюсь, потому что я не получаю пощёчин,
И вы не поверите, насколько я максимизирую.
Школа в сессии, я собираюсь преподавать,
Универсальный стиль, которого вы просто не можете достичь.
Урок номер один: первый удар - цель,
Ты не должен делать вещи, которые унижают моё имя.
Твои записи не продадутся, потому что люди не будут их покупать,
Слабый МС - как курица: я его жарю.
Я начал с удачи, я закончу с бумом,
И чтобы сказать тебе прямо, МС не могут висеть.
Твои парни и твоя семья будут скорбеть о твоей смерти,
Плачут, пока они подметают куски, которые я оставил.
Ты можешь прийти один или привести всех своих парней,
Но если бы ты знал, что я знаю, то ты бы прекратил этот шум.

Марли Марл: Эй, Шан, я не слышал, чтобы ты сказал, что хип-хоп начался в Бридж на твоей записи.
МС Шан: Я не говорил, они хотели запрыгнуть на повозку.

Потому что я рифмую так круто, девушки не могут мне сопротивляться,
Но её парень не может понять, поэтому он злится.
Как проповедник на работе, когда она ранена, я её исцелю,
Я прыгну, ты спишь, и поверь, я её украду.
Моя мама говорила, будь джентльменом,
Я всегда удивлялся, почему она назвала меня Шаном.
Не трудно произнести, легко написать,
И о, как я люблю, когда девушки кричат.
Её парень лучше успокоится, когда мой пиджак расстёгнут,
У меня есть пистолет 25-го калибра с 8-зарядным магазином.
Ты говоришь себе, что это пистолет для пуль,
Но место, куда я собираюсь тебя выстрелить, потребует только одного выстрела.
Я разорву тебя на части, маленькие кусочки и пятна,
Ты будешь говорить себе: «Что может произойти дальше?»
Эта песня посвящена тебе и твоим парням,
Но если бы ты знал, что я знаю, то ты бы прекратил этот шум.

Ты должен был остаться в школе, выучить понимание,
Пытаясь заявить факты, которые я не упоминал.
Слабые МС, которых я ненавижу больше всего,
В следующий раз, когда я сделаю запись, ты должен слушать внимательно.
Потому что МС, как я, - настоящие Маккои,
Так что слабые МС лучше прекратят этот шум.

(Аутро)
Марли, они пытаются нас оскорбить, чувак.
Что не так с этим, я позаботился об этом.
Ха-ха-ха-ха-ха.
КРС-Уан и Скотт Ла Рок
Ах-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Эй, он говорит о том, что завис от чего-то,
Чувак, мы холодно охлаждаемся на месте.
Водим свежие Ауди и купе,
Что не так с вами?
Завис?
Единственное, от чего мы зависим, - это музыка,
А вы зависите от нашей.

О чем песня "Kill That Noise"

Эта песня - ответ рэпера MC Shan на дисс от группы Boogie Down Productions (KRS-One и Scott La Rock). В песне MC Shan защищает свою репутацию и критикует своих оппонентов, утверждая, что они пытаются использовать его имя для собственной известности. Он также подчеркивает свое мастерство в рэпе и предупреждает других MC не пытаться его оскорбить. Песня является частью известной "Bridge Wars" - серии диссов между MC Shan и Boogie Down Productions, которая стала легендарной в истории хип-хопа.