Mc Solaar - RMI текст песни

Que se passe-t-il? Rien c’est personnel !
Une douleur ternelle que je ne partagerais qu’avec le ciel
Le monstre aux yeux verts, synonyme de la jalousie,
Taxe l’eau du Sahel juste pour remplir son jacuzzi
Et c’est comme a que a fonctionne dans ce monde de tches
Les gens les plus lches jettent la pierre et ensuite ils se cachent
C’est comme ordonn. Coordonn. Dieu ordonne de pardonner
J’ai pardonn. Donn de l’amour que l’on ne m’a pas r’donn
Mais pourquoi? Pourquoi? Parce que c’est la faute au biz !
Aux biftons, fiston. Ton vice est devenu dicton
Ce millnaire est montaire. Le peuple est impopulaire
A croire que le Veau d’Or a une promo l’chelle plantaire
Il justifie la tratrise. La fourberie
L’conomie c’est toujours plus de loups dans la bergerie
Est-ce les salauds qu’on adule? Des gosses des adultes
S’inculquent le nouveau culte et sur le globe le catapultent
Choeurs africains
Et mme les leaders marginaux font vendre des casquettes
Des baskets. Une religion de supermarket
Mes neurones se bousculent. Speeds tels des spermatos puis toncar
Et dans la monospace c’tait Ayrton Solaar
Dans les bas-fonds on rve des fonds du FMI
Mais au fond on sait qu’les familles sont souvent proches du RMI
Les gosses pour des Pokemon taxent dans les portefeuilles
L’poque est morne. Satan monte en bourse je vois pointer ses cornes
Mais vous parliez de millions… De Saint-Emilion
Mais comme on est des milliers combien seront humilis
L’histoire de l’art a comme la couleur du dollar
Et comme dit Rico Y’a pas que des gens bons la tte de l’Art.
Sinon quoi d’neuf? Rien d’neuf. Rien qu’du bluff. J’suis veuf
Avec les meufs peut-tre qu’il faut se la jouer. Ruff and tuff
Donner des kiss et rester peace tel Jsus le Christ
Ou dgainer le kriss et l'6.6.6. nous glisse aux abysses
Et la musique? Moi j’l’aime? Ils veulent l’emprisonner !
Imagine Cupidon lanant des flches qui sont empoisonnes
C’est un espace de libert… Qu’on place dans un coin !
Des clous. Des clones de Claude, des clowns, des clans de nains de jardin
Voil pourquoi je me place toujours face Ponce Pilate
Ricoche sur le beat comme sur de l’eau peut le faire la pierre plate
Lance sourates et psaumes. Sur l’tendard du gnome
Sans chrome. Avec au coeur du baume. Boom dans leur home
Dans les bas-fonds on rve des fonds du FMI
Mais au fond on sait qu’les familles sont souvent proches du RMI
Choeurs africains

Перевод песни "RMI"

Что происходит? Ничего, это личное!
Вечная боль, которую я поделюсь только с небом.
Зелёноглазый монстр, символ ревности,
Облагает налогом воду Сахеля, лишь бы наполнить свой джакузи.
И так всё работает в этом мире мерзавцев.
Самые подлые люди бросают камень, а затем прячутся.
Так повелел Бог, чтобы мы прощали.
Я простил, отдал любовь, которую мне не вернули.
Но почему? Почему? Потому что виноват бизнес!
Деньги, сынок, твой порок стал пословицей.
Этот век - век денег, народ непопулярен.
Кажется, Золотой Телец имеет скидку на планетарном уровне.
Он оправдывает предательство, коварство.
Экономика - это всегда больше волков в овчарне.
Мы восхваляем мерзавцев? Дети и взрослые
Внушают новый культ и запускают его на орбиту.
Африканские хоры

Даже маргинальные лидеры продают кепки,
Кроссовки, супермаркетную религию.
Мои нейроны сталкиваются, как сперматозоиды, а затем тонут.
В моей машине был Айртон Солар.
В низинах мы мечтаем о фондах МВФ,
Но в глубине души мы знаем, что семьи часто близки к РМИ.
Дети ради Покемонов обирают кошельки.
Эпоха мрачна, Сатана поднимается на бирже, я вижу его рога.
Но вы говорили о миллионах... о Сен-Эмильоне...
Но поскольку нас тысячи, сколько будет унижено?
История искусства имеет цвет доллара.
И как сказал Рико, "Не все хорошие люди стоят во главе искусства".
Что нового? Ничего нового. Только блеф. Я вдовец.
С женщинами, может быть, нужно играть жёстко.
Целовать и оставаться в мире, как Иисус Христос.
Или вынуть крис и 6.6.6, и мы скользим в бездну.
А музыка? Я люблю её? Они хотят заточить её!
Представьте себе Купидона, запускающего отравленные стрелы.
Это пространство свободы... которое мы помещаем в угол!
Гвозди, клоны Клода, клоуны, кланы гномов.
Вот почему я всегда ставлю себя перед Понтием Пилатом.
Отскакиваю от ритма, как плоский камень от воды.
Запускаю суры и псалмы на знамя гнома.
Без хрома, с бальзамом в сердце. Бум в их доме.
В низинах мы мечтаем о фондах МВФ,
Но в глубине души мы знаем, что семьи часто близки к РМИ.
Африканские хоры

О чем песня "RMI"

Эта песня - социальный комментарий, критикующий современное общество, в котором доминируют деньги, жадность и лицемерие. Автор песни описывает мир, в котором люди больше ценят богатство и материальные блага, чем человеческие отношения и моральные ценности. Он также критикует систему, которая позволяет богатым и власть имущим эксплуатировать бедных и уязвимых.

Песня также затрагивает темы религии, политики и культуры, подчеркивая, что даже те, кто должен быть примером добродетели, часто оказываются коррумпированными и лицемерными. Автор песни выражает свое разочарование и гнев по поводу состояния мира и призывает к пробуждению и переменам.

В целом, песня является призывом к осознанию и критике социальных проблем, а также к поиску более справедливого и равноправного общества.