McAlmont & Butler - How About You? текст песни

Drunken, waiting for you
Will you have a drink with me?
Cruising, two days over
Number three, you for me
You’re not exactly what I want
I’m overwrought and you seem keen
One more night alone has no appeal
I need a drink, how about you?
Listen to my rambling
There’s no need to kill for me
You’re here for some reason
I’m drawn to your empathy
And you’re not exactly what I want
I’m overwrought and you seem keen
One more night alone has no appeal
I need a drink, how about you?

Перевод песни "How About You?"

Пьяный, жду тебя
Присоединишься ко мне за стаканом?
Привык, уже два дня как
Ты номер три, ты для меня
Ты не совсем то, что я хочу
Я перевозбужден, а ты кажешься готовым
Еще одна ночь в одиночестве не имеет привлекательности
Мне нужен напиток, как насчет тебя?
Слушай мои бессвязные речи
Не нужно убивать ради меня
Ты здесь по какой-то причине
Я привлекаюсь твоим сочувствием
И ты не совсем то, что я хочу
Я перевозбужден, а ты кажешься готовым
Еще одна ночь в одиночестве не имеет привлекательности
Мне нужен напиток, как насчет тебя?

О чем песня "How About You?"

Песня о встрече двоих людей, которые не совсем подходят друг другу, но оба нуждаются в общении и хотят провести время вместе, возможно, ради забыть о своих проблемах. Они приглашают друг друга выпить и общаться, поскольку одиночество уже не привлекает их. В песне есть оттенок тоски и желания общения.