Mdc - Maniac текст песни

I, I got a chance to change my world
Gonna fly me away and I’m planning to stay until never
So where you gonna run to,
when the wall comes tumbling down
When there’s nothing to say then you’ll know right away
There’s no other
Would anybody take the chance to be locked here anymore
Don’t wanna be addicted to your money
So Come on free me honey honey
I will take my chance
I will break that fence like a maniac
Like a maniac
And if I feel its going nowhere
Oh I’m just leaving and I don’t care
I will take that chance
I will break that fence like a maniac
I’m a maniac
I, I bought a ticket to the world
Gonna give it a burn
Maybe I will return in this lifetime
If anybody wants to
take a ride on the wheel up high
Keep your head to the sky 'cause there’s nothing to hide
Undercover
Would anybody take the chance to be locked here
anymore
Don’t wanna be addicted to your money
So Come on free me honey honey
I will take my chance
I will break that fence like a maniac
I’m a maniac
And if I feel its going nowhere
Oh I’m just leaving and I don’t care
I will take that chance
I will break that fence like a maniac
I’m a maniac
Don’t wanna be addicted to your money
So Come on free me honey honey
I will take my chance
I will break that fence like a maniac
I’m a maniac
And if I feel its going nowhere
Oh I’m just leaving and I don’t care
I will take that chance
I will break that fence like a maniac
I’m a maniac
Oh oh oh I wanna hear you
Oh oh oh I wanna feel you now, in the sound
Its like Like I’m screaming out real loud
And I’ll be free somehow
Oh oh oh I wanna hear you
Oh oh oh I wanna feel you now, in the sound
Its like Like I’m screaming out real loud
And I’ll be free somehow

Перевод песни "Maniac"

У меня есть шанс изменить мой мир.
Я улечу далеко и останусь до вечности.
Так куда ты бежишь,
когда стена рухнет?

Когда нечего будет сказать,
ты поймешь сразу:
я одинок.
Возьмет ли кто-нибудь на себя риск оставаться здесь?

Не хочу быть зависим от твоих денег.
Так вытащи меня, любимый.

Я возьму свой шанс.
Разрушу этот забор как безумец.
Если почувствую, что нигде не приживусь,
легко уйду и бросаю все на произвол судьбы.

Я возьму свой шанс.
Разрушу этот забор как безумец.
Я — безумный.

Я купил билет в другой мир.
Планирую его обжечь.
Возможно, вернусь в этой жизни, если кому-то захочется сесть на колесо высоко в небе.

Накрой голову звездами, потому что там ничего не скроешь —
под прикрытием.

Возьмет ли кто-нибудь на себя риск оставаться здесь?

Не хочу быть зависим от твоих денег.
Так вытащи меня, любимый.

Я возьму свой шанс.
Разрушу этот забор как безумец.
Я — безумный.

Если почувствую, что нигде не приживусь,
легко уйду и бросаю все на произвол судьбы.

Я возьму свой шанс.
Разрушу этот забор как безумец.
Я — безумный.

Не хочу быть зависим от твоих денег.
Так вытащи меня, любимый.

Я возьму свой шанс.
Разрушу этот забор как безумец.
Я — безумный.

Если почувствую, что нигде не приживусь,
легко уйду и бросаю все на произвол судьбы.

Я возьму свой шанс.
Разрушу этот забор как безумец.
Я — безумный.

Ох, я хочу услышать тебя!
Ох, я хочу почувствовать тебя сейчас в этом звуке!
Это будто я кричу громко всем:
И я наконец стану свободным.

Ох, я хочу услышать тебя!
Ох, я хочу почувствовать тебя сейчас в этом звуке!
Это будто я кричу громко всем:
И я наконец стану свободным.

О чем песня "Maniac"

Песня рассказывает о стремлении человека к свободе и переменам. Главный герой видит шанс изменить мир, который его окружает, и покинуть это место навсегда. Он выражает желание избежать ограничений и находится в состоянии отторжения материальных ценностей, таких как деньги, которые считает инъекцией или ядом, привязывающим его. Герой готов рискнуть всем ради свободы и разрушить стены оков, используя метафору "разбития забора как безумный". Также песня подчёркивает стремление к новому опыту — поездка вокруг света или полёт на колесе выше облаков, что символизирует жажду свободного и беззаботного существования. В конце песни герой стремится к эмоциональному контакту и освобождению через звук и выражение своего внутреннего я, подчёркивая, что он может быть себе только тогда, когда станет настоящим хозяином своей жизни. В целом, песня — это призыв к личной свободе и отказу от привязанностей, которые мешают полноте существования.