Me Vs. You - Lost at Sea текст песни

Everyone has got something to say
Has a story to tell
Of their pain in this hell
Though we bury it deep
A place where no one can see
What’s inside our hearts
What’s behind our eyes
It feels like I am
All by myself
'cause there’s nobody else
Who’s seen what I have seen
I’m not asking for help
But I’m drowning in hell
And I’m losing sight of shore
Losing sight of shore
Why am I still suffocating
From the depths of my dreams
I’m searching for something more
I swear, I swear there’s something more
Than being lost at sea
I won’t let the sharks consume what’s left of me
I may not make it out alive
But at least you cannot say I didn’t try
I didn’t try
That I didn’t try (I didn’t try)
All by myself
'cause there’s nobody else
Who’s seen what I have seen
I’m not asking for help
But I’m drowning in hell
And I’m losing sight of shore
We’re sinking fast and I’m gasping for breath
Right now I see the bottom and the surface is growing
Faster and farther
I’m sinking fast and I’m gasping for breath
I see the bottom and the surface is growing
Faster and farther
I’m sinking fast and I’m gasping for breath right now
All by myself
'cause there’s nobody else
Who’s seen what I have seen
All by myself
'cause there’s nobody else
Who’s seen what I have seen
I’m not asking for help
But I’m drowning in hell
And I’m losing sight of shore

Перевод песни "Lost at Sea"

У каждого есть что сказать,
Есть история, которую рассказать,
О своей боли в этом аду,
Хотя мы глубоко похоронили её,
В месте, где никто не может увидеть,
Что внутри наших сердец,
Что за нашими глазами.
Мне кажется, я один,
Потому что больше никого нет,
Кто видел бы то, что видел я.
Я не прошу о помощи,
Но я тонну в аду,
И я теряю из виду берег,
Теряю из виду берег.
Почему я всё ещё задыхаюсь
От глубины моих снов?
Я ищу что-то большее,
Клянусь, клянусь, есть что-то большее,
Чем быть потерянным в море.
Я не позволю акулам съесть то, что осталось от меня,
Может быть, я не выживу,
Но хотя бы вы не сможете сказать, что я не пытался,
Я не пытался,
Что я не пытался (я не пытался).
Один,
Потому что больше никого нет,
Кто видел бы то, что видел я.
Я не прошу о помощи,
Но я тонну в аду,
И я теряю из виду берег.
Мы тонем быстро, и я задыхаюсь,
Сейчас я вижу дно, и поверхность удаляется,
Быстрее и дальше.
Я тонну быстро, и я задыхаюсь,
Я вижу дно, и поверхность удаляется,
Быстрее и дальше.
Я тонну быстро, и я задыхаюсь сейчас.
Один,
Потому что больше никого нет,
Кто видел бы то, что видел я.
Один,
Потому что больше никого нет,
Кто видел бы то, что видел я.
Я не прошу о помощи,
Но я тонну в аду,
И я теряю из виду берег.

О чем песня "Lost at Sea"

Человек чувствует себя одиноким и потерянным в своих эмоциональных страданиях. Он ощущает, что никто не может понять его боль и что он тонет в своих проблемах, теряя надежду на спасение. Песня выражает чувство отчаяния и одиночества, а также желание найти выход из этой ситуации и не сдаться.