Mecano - Toi (Tu) текст песни

Toi, sans un pourquoi
Toi, «embrasse-moi»
Moi, je n’suis que le lambeau
D’accroc de ta peau
Toi, comme la chaux qui
Tue, à peine humide
Toi, tu blanchis mes pensées
En trempant l’oreiller
Toi, toi, toi, toi
Toi, tu montes en selle
Moi, monture rebelle
Toi, tu m’enserres de tes pieds
Moi je lèche le harnais
Toi, et sans toi, pas moi
Toi, et sans toi, plus moi
Toi, tu m’as fait abdiquer
Et aujourd’hui, moi c’est:
Toi, toi

Перевод песни "Toi (Tu)"

Ты, без причины
Ты, "обними меня"
Я - лишь обрывок
Прилипший к твоей коже
Ты, как разбивающий камень,
Убивающий едва влажным
Ты, ты белее мои мысли
Промачивая подушку
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты садись в седло
Я, упрямое седло
Ты, ты обвиваешь меня ногами
Я, я лизу узду
Ты, и без тебя не я
Ты, и без тебя, не больше я
Ты, ты заставил меня отречься
И сегодня, я - это:
Ты, ты

О чем песня "Toi (Tu)"

Она описывает страстные отношения между двумя людьми, где один является полностью подчиненным другому. В тексте песни есть много метафор, таких как "я - это лоскуток твоей кожи", "ты - это влажная земля, которая убивает", "ты - это моя верхом сидящий на мне", "я - это твоя лошадь". Песня также подчеркивает, что без этого другого человека, первый не существует, и что он полностью зависит от него.