Medina - Good Enough текст песни

Let’s pretend for just one minute more
That I’m yours and I’m you’re mine again
But I get to walk away from
All the mess you left, your emptiness
I want to forget about the pain in me
Oh, I know you wish me well
But I’m better by myself
Spinning on your carousel
I’m coming to tell
If nothing is good enough
I know gotta leave you
In the back of my mind
I don’t need your thunder
So I’m saying goodbye
If nothing is good enough
You’re gonna lose it all
And everything will collide
None of this is end
And I will no longer try
So this is it, baby once upon a time
You and I, we were beautiful
I can never count the ways to explain about by true
I know you felt it too
I’m in a thousand pieces
I ain’t loving you
Oh, I know you wish me well
But I’m better by myself
Spinning on your carousel
I’m coming to tell
If nothing is good enough
I know gotta leave you
In the back of my mind
I don’t need your thunder
So I’m saying goodbye
If nothing is good enough
You’re gonna lose it all
And everything will collide
None of this is end
And I will no longer try
Let it sail away, way, way
Watch it fading out, out
Let me go, 'cause I can’t stay
Let it kill me now
Let me find you solid ground
Let me find out how
I’m laying here insufferable
And better off somehow
If nothing is good enough
I know gotta leave you
In the back of my mind
I don’t need your thunder
So I’m saying goodbye
If nothing is good enough
You’re gonna lose it all
And everything will collide
None of this is end
And I will no longer try
If nothing is good enough
I know gotta leave you
In the back of my mind
I don’t need your thunder
So I’m saying goodbye
If nothing is good enough
You’re gonna lose it all
And everything will collide
None of this is end
And I will no longer try
Ooh baby, so this is it

Перевод песни "Good Enough"

Давай притворимся еще на одну минуту,
Что я твоя, и ты моя снова,
Но я имею право уйти от
Всего того хаоса, который ты оставил, твоей пустоты.
Я хочу забыть о боли внутри меня,
О, я знаю, ты пожелаешь мне удачи,
Но я лучше одна.
Вращаясь на твоем карусели,
Я пришла сказать,
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты должен оставить меня.
В глубине моей души
Я не нуждаюсь в твоем громе,
Так что я прощаюсь.
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты потеряешь все,
И все рухнет.
Нет конца этому,
И я уже не стану пытаться.
Так что это конец, малыш, раз и навсегда,
Ты и я, мы были красочные,
Я не могу сосчитать, как объяснить, как это было по-настоящему.
Я знаю, ты тоже это чувствовал,
Я разбита на тысячу кусочков,
Я не люблю тебя.
О, я знаю, ты пожелаешь мне удачи,
Но я лучше одна.
Вращаясь на твоем карусели,
Я пришла сказать,
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты должен оставить меня.
В глубине моей души
Я не нуждаюсь в твоем громе,
Так что я прощаюсь.
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты потеряешь все,
И все рухнет.
Нет конца этому,
И я уже не стану пытаться.
Пусть это уплывает прочь, прочь, прочь,
Смотри, как оно исчезает, исчезает,
Пусть меня отпусти, потому что я не могу остаться,
Пусть это убьет меня сейчас,
Пусть я найду твердую землю,
Пусть я узнаю, как это сделать.
Лежу здесь, страдая нестерпимо,
И лучше быть как-то иначе.
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты должен оставить меня.
В глубине моей души
Я не нуждаюсь в твоем громе,
Так что я прощаюсь.
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты потеряешь все,
И все рухнет.
Нет конца этому,
И я уже не стану пытаться.
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты должен оставить меня.
В глубине моей души
Я не нуждаюсь в твоем громе,
Так что я прощаюсь.
Если ничто не достаточно хорошо,
Ты потеряешь все,
И все рухнет.
Нет конца этому,
И я уже не стану пытаться.
О, малыш, так что это конец.