Medine - #faisgafatwa текст песни

En sciences, il faut savoir reconnaître c’qu’on ignore
Y’a ceux qui parlent vrai, et y’a ceux qui parlent fort
Comme dirait l’autre
On va leur souffler dans les bronches à tous ceux-là
T’es p’t-être polyglotte mais, mais reste poli
Alif baa taa thaa qui vient d’apprendre à lire ne peut enseigner
Khalife mode beta, qui veut pouvoir courir doit savoir marcher
Qamis et be-bar, de quoi faire flipper l’académie d’Poitiers
Salif et Lefa, depuis votre départ vous manquez à c’métier
Eh, t’as su qu’Médine était une ville en écoutant mes disques
T’as connu l’din grâce à ma team, aujourd’hui tu dis qu’on est clientélistes
C’est la mosquée qui s’fout d’la Sadaka
Le monastère qui se sert de sa Black Card
T’achètes des livres pour remplir le placard
T’es qu’un Bédouin qui joue les Sahaba
C’est la fête de l’Oummah mon son s’adresse aux imams des loubards
À ceux qui parlent sur les marches de Minbar
Comme s’ils étaient dans les halls de l’immeuble
Sans insulte et sans dommage, j’crois que tout est critiquable
Je ne veux pas d’ton swag du Sultanat d’Oman
Comme à La Mecque j’veux pas de leur Mac Donald’s
J’crois que tu t’es pris les deux Nike Air dans le tapis d’prière
Viens pas recruter dans mon quartier c’est pas ta pépinière
T’as jamais mis le pied dans une classe et tu veux suivre les quatre écoles
À travers ma voix tu retrouveras la foi comme Cat Stevens
Heureusement qu’j’ai connu la foi avant d’connaître les pratiquants
Heureusement qu’j’ai connu l’Islam avant d’connaître les musulmans
Heureusement qu’t’as trouvé la voie avant d’connaître le Vatican
Heureusement qu’on a lu l’Coran avant d’connaître ces charlatans
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Mon gars fait gaffe à toi, fais gaffe à toi
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Alpha omega, qui veut apprendre à lire doit connaître l’alphabet
Parle pas aux médias, si la langue de Molière t’es venu pour écorcher
Arabe mode esclave, de vos origines je vais vous débouter
Ousmane Badara, à la prochaine marche je serai à tes côtés
Eh, que des circoncis, qui n’ont pas perdu que le prépuce
Bienvenue aux merguez parties, que des boudins noirs dans des écharpes d'élus
Ils mangent à la table des grands, ces communiants devenus communicants
Ils campent sur les plateaux d’France, ces télévangélistes devenus théologiens
Eh, ne m’en veuillez pas, autant être représenté par une botte de foin
Ses frères, on les choisit pas, mais si j’pouvais je choisirais Edgar Morin
Morray, t’es qu’un collabeur comme Dalil Boubakeur et tous ses colistiers
Mourrez, orateurs amateurs, qui croient que que le 5D va les canoniser
Il paraîtrait qu’t’aurais postulé pour jouer dans Exhibit B
Que tous les matins tu te laves les dents à la brosse à reluire
Si t’as perdu la foi, mon son te remplit en sérotonine
Car ceux qui font le plus de bruit en tombant c’est les tonneaux vides
Heureusement qu’j’ai connu le Beur avant d’connaître son président
Heureusement qu’j’ai connu le Black avant d’connaître ses dirigeants
Heureusement qu’j’ai connu l’Homme Blanc bien avant son gouvernement
Heureusement qu’j’ai connu l’Histoire avant d’connaître Fernand Nathan
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Mon gars fait gaffe à toi, fais gaffe à toi
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
A-B-C-D-R-G c’est que du rap hardcore c’est pas du rap con-chiant
MC BCBG, t’es qu’un rappeur frustré qui a les nerfs qu’on chante
T’as des dossiers, danger, il paraîtrait qu’j’suis franc-maçon du grand orient
Faut les laisser s’faire chier, t’es qu’un bloggeur de plus qui joue les
dissidents
Eh, préchi-précha, t’es qu’un complotiste de fond d’chicha
Clochard, t’es pire qu’Haziza si t’as les thèses qui valident El Assad Bachar
Eh, on comprend plus rien, si t’es puriste ou si t’es puritain
Coupe, coupe, coupe, coupe: ils méritent même pas un couplet ceux-là, coupe
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi
Mon gars fait gaffe à toi, fais gaffe à toi
Fais gaffe à toi, fais gaffe à toi

Перевод песни "#faisgafatwa"

В науке важно уметь признать, чего мы не знаем,
Есть те, кто говорит правду, и те, кто говорит громко,
Как сказал бы другой.
Мы будем дышать в затылок всем этим людям,
Ты, может быть, полиглот, но будь вежливым.
Тот, кто только что научился читать, не может учить,
Халиф в режиме бета, кто хочет бежать, должен уметь ходить.
Камис и бе-бар, что заставляет академию Пуатье трепетать,
Салиф и Лефу, с вашего ухода вас не хватает в этой профессии.
Эй, ты узнал, что Медина - город, слушая мои диски,
Ты узнал о вере благодаря моей команде, теперь ты говоришь, что мы клиентelistы.
Это мечеть, которая не заботится о садаке,
Монастырь, который использует свою черную карту,
Ты покупаешь книги, чтобы заполнить полку,
Ты просто бедуин, который играет роль сахаба.
Это праздник уммы, мой голос обращается к имамам хулиганов,
К тем, кто говорит на ступенях минбара,
Как будто они были в коридорах здания,
Без оскорблений и без ущерба, я считаю, что все можно критиковать,
Я не хочу твоего стиля из Султаната Омана,
Как в Мекке, я не хочу их Макдональдса,
Я думаю, что ты застрял в двух кроссовках Nike Air на коврике для молитвы,
Не приходи вербовать в мой квартал, это не твоя оранжерея,
Ты никогда не был в классе, а хочешь следовать четырем школам,
Через мой голос ты найдешь веру, как Кэт Стивенс,
К счастью, я узнал веру до того, как узнал практикующих,
К счастью, я узнал ислам до того, как узнал мусульман,
К счастью, ты нашел путь до того, как узнал Ватикан,
К счастью, мы прочитали Коран до того, как узнали этих шарлатанов.
Береги себя, береги себя,
Береги себя, береги себя,
Мой парень, береги себя, береги себя,
Береги себя, береги себя.
Альфа и омега, кто хочет научиться читать, должен знать алфавит,
Не говори с медиа, если язык Мольера пришел к тебе, чтобы тебя поцарапать,
Араб в режиме раба, я буду выгонять вас из ваших корней,
Усман Бадара, на следующем марше я буду рядом с тобой,
Эй, только обрезанные, которые потеряли не только крайнюю плоть,
Добро пожаловать на вечеринки с колбасками, только черные колбаски в шарфах избранных,
Они едят за столом великих, эти причастники стали коммуникантами,
Они расположились на плато Франции, эти телеевангелисты стали теологами,
Эй, не обижайтесь на меня, лучше быть представленным пучком сена,
Своих братьев мы не выбираем, но если бы я мог, я бы выбрал Эдгара Морена,
Моррей, ты просто коллаборационист, как Далил Бубакер и все его союзники,
Умрите, любители ораторского искусства, которые думают, что 5D канонизирует их,
Кажется, ты подал заявку, чтобы сыграть в выставке Б,
Что каждое утро ты чистишь зубы щеткой, чтобы их отполировать,
Если ты потерял веру, мой голос наполнит тебя серотонином,
Потому что те, кто делает больше всего шума, падая, это пустые бочки,
К счастью, я узнал беура до того, как узнал его президента,
К счастью, я узнал черного до того, как узнал его лидеров,
К счастью, я узнал белого человека до того, как узнал его правительство,
К счастью, я узнал историю до того, как узнал Фернана Натана.
Береги себя, береги себя,
Береги себя, береги себя,
Мой парень, береги себя, береги себя,
Береги себя, береги себя.
А-Б-В-Г-Д-Р-Г, это только хардкор-рэп, это не скучный рэп,
MC BCBG, ты просто разочарованный рэпер, который нервничает, когда мы поем,
У тебя есть досье, опасность, кажется, я масон великого востока,
Нужно оставить их в покое, ты просто еще один блогер, который играет роль диссидента,
Эй, проповедник, ты просто теоретик заговора, сидящий в fondo chicha,
Бомж, ты хуже, чем Хазиза, если твои тезисы подтверждают Башара Асада,
Эй, мы больше ничего не понимаем, ты ли чистый, или ты ли пуританин,
Режь, режь, режь, режь: они даже не заслуживают куплета, режь,
Береги себя, береги себя,
Береги себя, береги себя,
Мой парень, береги себя, береги себя,
Береги себя, береги себя.

О чем песня "#faisgafatwa"

Эта песня является критикой лицемерия и двуличия в обществе, особенно среди религиозных и политических лидеров. Автор песни обвиняет их в том, что они говорят одно, а делают другое, и что они больше заботятся о своей власти и влиянии, чем о verdade и справедливости.

Он также критикует тех, кто использует религию и политику для своих собственных интересов, и тех, кто пытается манипулировать другими людьми, используя ложь и пропаганду.

В песне также есть отсылки к исламу и мусульманской культуре, и автор песни призывает к более честному и искреннему подходу к религии и политике.

В целом, песня является призывом к критическому мышлению и к тому, чтобы люди не верили всему, что им говорят, а вместо этого искали verdade и справедливость.