Megaherz - Zombieland текст песни

Stumme Schatten, graue Diener
Die Welt zerbricht ins Nichts
Leere Straßen, wüstes Land
Niemand, der noch spricht
Die Hoffnung aufs gelobte Land
Entschwindet, längst verloren
Generation abgebrannt
Moral verfault und stinkt
Nichts ist mehr wie’s früher einmal war
Willkommen im Zombieland
Vom Paradies verbannt
Mehr tot als wahr
Ferngelenkt und ausgelaugt
Der Himmel schwarz wie Teer
Selektiert und ausgetauscht
Die Hüllen menschenleer
Scheinbar tot, mehr tot als wahr
Die Augen stumpf und kalt
Infiltriertes Menschenheer
Die Zukunft aberkannt
Willkommen im Zombieland
Vom Paradies verbannt
Mehr tot als wahr
Dem Tod so nah
Willkommen im Zombieland
Die Zukunft aberkannt
Mehr tot als wahr
Mehr tot als wahr
Willkommen im Zombieland
Generationen abgebrannt
Mehr tot als wahr
Mehr tot als wahr

Перевод песни "Zombieland"

Молчаливые тени, серые слуги
Мир разбивается на ничто
Пустые улицы, пустынная земля
Никто не говорит
Надежда на обетованную землю
Исчезает, давно потеряна
Поколение сожжено дотла
Мораль гниет и воняет
Ничего не так, как раньше было
Добро пожаловать в Страну Зомби
Изгнанные из Рая
Более мертв, чем правда
Управляемые на расстоянии и выжатые
Небо черное, как смола
Отобраны и заменены
Оболочки пусты и безлюдны
Сcheinbar tot, более мертв, чем правда
Глаза тупы и холодны
Проникнутая людская масса
Будущее отменено
Добро пожаловать в Страну Зомби
Изгнанные из Рая
Более мертв, чем правда
Так близко к смерти
Добро пожаловать в Страну Зомби
Будущее отменено
Более мертв, чем правда
Более мертв, чем правда
Добро пожаловать в Страну Зомби
Поколения сожжены дотла
Более мертв, чем правда
Более мертв, чем правда

О чем песня "Zombieland"

Смысл песни "Stumme Schatten, graue Diener" заключается в описании постапокалиптического мира, где люди превратились в "зомби", потеряв свою человечность и мораль. Они живут в пустынном и разрушенном мире, где будущее кажется потерянным, а надежда на лучшее - обманом. Песня рисует картину выжженной земли, где люди уже не могут общаться друг с другом, а их души умерли раньше, чем тела. Это песня о потере человечности и упадке морали в результате какого-то катаклизма.