Meghan & Lucas - Make Believe текст песни

Let’s leave our worries behind
Open our minds, step outside
The days brand new
Moon turns to the sun and says
«Take their dreams, run ahead, this worlds for you»
So take my hand and, just come along with me
We’ve got no where to be
Just don’t think twice, and put your mind at ease
Let’s play make believe. Let’s play make believe
Let’s pretend we’re king and queen
Cross the earth and sail the seas
For ever wrong
Build our castle in the sand
Won’t worry if the tide comes in
Your hearts my home
So take my hand and, just come along with me
We’ve got no where to be
Just don’t think twice, and put your mind at ease
Let’s play make believe, let’s play make believe
Standing still, traveling fast
Not sure how long this will last
But it’s alright
We’ve been to Beijing and back
And endings fine as long as that
Your by my side
So take my hand and, just spend your life with me
It’s our destiny
Just don’t think twice. And forever we will be
Together you and me, let’s play make believe
Just don’t think twice, and put your mind at ease
Let’s play make believe, let’s play make believe

Перевод песни "Make Believe"

Давайте оставим свои заботы позади,
Откроем свои умы и шагнем наружу.
День совершенно новый,
Луна обращается к солнцу и говорит:
«Возьми их мечты, беги вперед, этот мир для тебя».
Так возьми мою руку и просто пойди со мной,
Нам некуда спешить,
Просто не думай дважды и успокой свой разум.
Давайте поиграем в воображение. Давайте поиграем в воображение.
Давайте притворимся, что мы король и королева,
Пересечем землю и переплывем моря,
Навсегда забудем о том, что было неправильно.
Построим наш замок на песке,
Не будем волноваться, если придет прилив.
Твое сердце - мой дом.
Так возьми мою руку и просто пойди со мной,
Нам некуда спешить,
Просто не думай дважды и успокой свой разум.
Давайте поиграем в воображение, давайте поиграем в воображение.
Стоим на месте, но движемся быстро,
Не уверены, как долго это продлится,
Но все в порядке.
Мы были в Пекине и вернулись,
И конец прекрасен, пока мы вместе.
Ты рядом со мной.
Так возьми мою руку и просто проведи свою жизнь со мной,
Это наша судьба.
Просто не думай дважды. И навсегда мы будем
Вместе ты и я, давайте поиграем в воображение.
Просто не думай дважды и успокой свой разум.
Давайте поиграем в воображение, давайте поиграем в воображение.