Melissa Ferrick - Alone текст песни

When i’m up in the middle of the night
Trying to figure out who’s wrong and who’s right
Shake my brain against my heart to find
This is not at all what i had in mind
Yeah yeah yeah cause i am not alone
And i must remember that i am not alone
So when the sun circles round to catch my eye
And i am hiding here behind these last minute lies
You can see all the truth the night has brought
Well you can see that this is
Not at all what i wanted it to be yeah
Yeah yeah
Well i am not alone
And i, i must remember, that i am not alone
Twenty eight teeth to bite through this fear
This fear of ever seeing anything clear
(something i’m not sure) cuz i am not alone
Yeah, cuz i am not alone
So you want to destroy this part of me?
This part that tricks you into thinking that i am free
Well you do not know the first thing about me
You do not know, how to reach me
Yeah yeah yeah cuz i am not alone
Oh you know that i must remember
That i am not alone
Yeah i am not alone
Yeah

Перевод песни "Alone"

Когда я просыпаюсь среди ночи,
Пытаясь понять, кто прав, а кто виноват,
Я трясу мозгами, чтобы услышать голос сердца,
И понимаю, что все совсем не так, как я себе представлял.

Да, да, да, потому что я не один,
И я должен помнить, что я не один.
Когда солнце снова появляется в моем поле зрения,
И я прячусь за этими последними минутными обманами,
Ты можешь увидеть всю правду, которую принесла ночь,
И ты можешь понять, что все совсем не так, как я хотел.

Да, да, да, я не один,
И я должен помнить, что я не один.
Всего двадцать восемь зубов, чтобы прокусить этот страх,
Страх увидеть хоть что-то ясно.
(Что-то, в чем я не уверен), потому что я не один,
Да, потому что я не один.

Так ты хочешь уничтожить эту часть меня?
Эту часть, которая заставляет тебя думать, что я свободен?
Но ты не знаешь первого о мне,
Ты не знаешь, как достучаться до меня.
Да, да, да, потому что я не один,
О, ты знаешь, что я должен помнить,
Что я не один.
Да, я не один.
Да.

О чем песня "Alone"

Лирический герой чувствует себя потерянным и запутанным в своих мыслях и эмоциях. Он пытается разобраться в своих отношениях и понять, кто прав, а кто виноват. Однако он осознает, что не одинок в своих чувствах и мыслях, и что есть другие, кто может понять и поддержать его.

Герой песни также чувствует страх и неуверенность, но он пытается преодолеть эти чувства, напоминая себе, что он не одинок. Он хочет защитить свою истинную сущность от тех, кто пытается разрушить ее, и хочет, чтобы люди понимали его настоящего "я".

В целом, песня о поиске себя, о преодолении страхов и неуверенности, и о том, что важно помнить, что мы не одни в наших чувствах и мыслях.