Melissa Ferrick - I Will Arrive текст песни

Love doesn’t know
An unknown heart
An unknown soul
No love doesn’t know me
Not for real
So then who am I
On this mapless trip
To think that I could make love to you
Holding on to my fists
So I just let go
And I let you in
But I’m afraid that I’d fall apart limb by limb
So I hold on to the dream that one day
I will arrive
So them who are you
Standing in the midcst of doubt
But you’re always smiling
From the inside out
And I think you know
Ya the answers I seek
It’s that love knows you baby
And it knows when you’re weak
Chorus
So I am
At the station
You are waiting
Holding my heart at your side
At the station
You are waiting
Holding my heart at your side
Chorus (twice)

Перевод песни "I Will Arrive"

Любовь не знает
Неизвестное сердце
Неизвестная душа
Нет, любовь не знает меня
Не по-настоящему
Так кто же я
В этом путешествии без карты
Подумать, что я мог бы любить тебя
Держась за кулаки
Итак, я просто отпускаю
И я пускаю тебя внутрь
Но я боюсь, что я распаду по частям
Итак, я держусь за мечту, что однажды
Я прибуду
Так кто же ты
Стоящий посреди сомнений
Но ты всегда улыбаешься
Изнутри наружу
И я думаю, ты знаешь
Ответы, которых я ищу
Это любовь знает тебя, детка
И она знает, когда ты слаб
Припев
Итак, я
На станции
Ты ждёшь
Держа моё сердце рядом с тобой
На станции
Ты ждёшь
Держа моё сердце рядом с тобой
Припев (дважды)

О чем песня "I Will Arrive"

Лирический герой чувствует себя потерянным и неуверенным в себе, не зная, кто он на самом деле. Он боится открыться и любить, потому что боится быть раненым. Однако он встречает кого-то, кто кажется ему уверенным и счастливым, и начинает думать, что этот человек может помочь ему найти себя и ответы на свои вопросы. Песня говорит о том, что любовь может быть спасением и поддержкой, даже когда мы чувствуем себя слабыми и неуверенными.