Melodie MC - Melody текст песни

I can’t forget the younger summers we had spent together
Sharing bigger dreams than what we’ve achieved
When we had last met, I had said that in ten
More summers we would cross our paths again
With our treasured thoughts
Still connecting us
Who’d have thought that we would be the best of friends?
Our sudden meeting as we walked by all alone
You called out loudly, holding your hand to me
And said «let's go home»
All the happy times
All the silly times
All the rivers crossed and all the mountains we climbed
We played our games in the base we’ve forgotten through time
I can’t forget the younger summers we had spent together
Sharing bigger dreams than what we’ve achieved
When we had last met, I had said that in ten
More summers we would cross our paths again
I heard your voice throughout the time that we were apart
Calling out a «thank you"that echoed deep from your heart
I’ll keep on smiling through the tears that I shed
As I cry out to you our last goodbye
So, please, don’t forget
All those days we spent…

Перевод песни "Melody"

Не могу забыть те юные лета, что мы провели вместе,
Делясь большими мечтами, чем те, что мы осуществили.
Когда мы встретились в последний раз, я сказал, что через десять
Лет мы снова пересечёмся,
Сохраняя драгоценные мысли,
По-прежнему соединяющие нас.
Кто бы подумал, что мы станем лучшими друзьями?
Наша неожиданная встреча, когда мы шли в одиночестве,
Ты громко позвал меня, протянув руку,
И сказал: «Давай домой».
Все счастливые моменты,
Все глупые моменты,
Все реки, через которые мы перешли, и все горы, на которые мы взобрались,
Мы играли в игры в забытом нами убежище.
Не могу забыть те юные лета, что мы провели вместе,
Делясь большими мечтами, чем те, что мы осуществили.
Когда мы встретились в последний раз, я сказал, что через десять
Лет мы снова пересечёмся.
Я слышал твой голос всё время, пока мы были разлучены,
Вызывающий «спасибо», которое глубоко отозвалось в твоём сердце.
Я буду улыбаться сквозь слёзы, которые я проливаю,
Когда я кричу тебе последнее «прощай».
Так что, пожалуйста, не забывай
Все те дни, что мы провели...

О чем песня "Melody"

Смысл этой песни заключается в воспоминаниях о счастливых днях детства и юности, проведенных с лучшим другом. Автор песни вспоминает об общих мечтах, играх и приключениях, и о том, как они обещали встретиться снова через десять лет. Теперь, когда они снова встретились, автор песни выражает благодарность за время, проведенное вместе, и прощается с другом, вероятно, навсегда. Песня наполнена ностальгией и эмоциями, и является данью памяти о ценных отношениях и времени, проведенном с дорогими людьми.