Melody Fall - Fight 'Em Up текст песни

Be quiet at school, don’t break their rules
Do what they want
I’m sorry but I gotta go If you still think that it’s not right
If you still smile but cry behind
If you just wanna end this
And live your own life
Sing along these lines
I will not fall in line
I’ll let you have it If you just feel rejected and not accepted this song is made for you
Wake up now don’t let it go Wake up forget what they want
We could make it better
Fight them up forever
Wake up now take your revenge
Wake up go fight till the end
We could make it better
Fight them up forever
Nice smart hair style, wear suit and tie
Act like they want
I’m sorry but I gotta go Don’t tell me how I should look like
Cause I’m fed up with your advice
I’m not a fucking puppet don’t criticize me Sing along these lines
I will not fall in line
I’ll let you have it If you just feel rejected and not accepted this song is made for you
Wake up now don’t let it go Wake up forget what they want
We could make it better
Fight them up forever
Wake up now take your revenge
Wake up go fight till the end
We could make it better
Fight them up forever
Wake up now don’t let it go Wake up forget what they want
We could make it better
Fight them up forever
Wake up now take your revenge
Wake up go fight till the end
We could make it better
Fight them up forever
Wake up now don’t let it go Wake up forget what they want
We could make it better
Fight them up forever
Wake up now take your revenge
Wake up go fight till the end
We could make it better
Fight them up forever

Перевод песни "Fight 'Em Up"

Будь тихим в школе, не нарушай их правил,
Делай то, чего они хотят.
Извини, но мне пора уйти,
Если ты всё ещё думаешь, что это не правильно,
Если ты всё ещё улыбаешься, но плачешь втихомолку,
Если ты просто хочешь положить этому конец
И жить своей жизнью.

Пойте вместе со мной,
Я не стану подчиняться,
Я дам вам это.
Если ты чувствуешь себя отвергнутым и непринятым,
Эта песня написана для тебя.

Проснись сейчас, не отпускай,
Проснись, забудь, чего они хотят,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Проснись сейчас, возьми реванш,
Проснись, борись до конца,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Красивая причёска, носи костюм и галстук,
Веди себя так, как они хотят.
Извини, но мне пора уйти,
Не говори мне, как я должен выглядеть,
Потому что я устал от твоих советов,
Я не кукла, не критикуй меня.

Пойте вместе со мной,
Я не стану подчиняться,
Я дам вам это.
Если ты чувствуешь себя отвергнутым и непринятым,
Эта песня написана для тебя.

Проснись сейчас, не отпускай,
Проснись, забудь, чего они хотят,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Проснись сейчас, возьми реванш,
Проснись, борись до конца,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Проснись сейчас, не отпускай,
Проснись, забудь, чего они хотят,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Проснись сейчас, возьми реванш,
Проснись, борись до конца,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Проснись сейчас, не отпускай,
Проснись, забудь, чего они хотят,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.

Проснись сейчас, возьми реванш,
Проснись, борись до конца,
Мы можем сделать это лучше,
Борись с ними вечно.