Memory Garden - The Rhyme of the Elder текст песни

Leave me alone
Between my walls of stone
I would travel away from me
Trapped in a jar — can’t get free
Goodbye and don’t you ever follow
Another day goes by, a mist in grey so shallow
So safe in the youth
Grow older and get the bitter taste in your mouth
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
Light of the so treasured life
The curtain of youth will fall
And now enter this sleeping old hall
Where time is a carving sharp knife
For so long I’ve been awake
Hopefully death won’t forsake
And lay my wining body to sleep
A quire will cradle me deep
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
All set to high, all set to high?

Перевод песни "The Rhyme of the Elder"

Оставь меня в покое
Между моими каменными стенами
Я хотел бы улететь прочь от себя
Заперт в банке — не могу освободиться
Прощай и никогда не следуй за мной
Ещё один день проходит, туман в сером, такой мелкий
Так безопасно в юности
Становишься старше и чувствуешь горький вкус во рту
Жизнь, о жизнь, куда ты улетела?
Были ли мои мечты слишком высоки?
Жизнь, о жизнь, куда ты улетела?
Были ли мои мечты слишком высоки?
Свет такой драгоценной жизни
Занавес юности упадёт
И теперь войди в этот спящий старый зал
Где время — острый нож
Я так долго бодрствовал
Надеюсь, смерть не оставит меня
И уложит моё усталое тело спать
Хор будет качать меня глубоко
Жизнь, о жизнь, куда ты улетела?
Были ли мои мечты слишком высоки?
Жизнь, о жизнь, куда ты улетела?
Были ли мои мечты слишком высоки?
Слишком высоки, слишком высоки?

О чем песня "The Rhyme of the Elder"

Смысл этой песни заключается в размышлениях о жизни, молодости и старости. Автор песни чувствует себя запертым в своих мыслях и не может освободиться от них. Он размышляет о том, как молодость проходит быстро, а старость приносит горечь и разочарование. Автор задается вопросом, куда улетела его жизнь и были ли его мечты слишком высокими. Песня также затрагивает тему смерти и желания найти покой и отдых. В целом, песня имеет меланхолический и философский тон, приглашая слушателя задуматься о смысле жизни и своих собственных мечтах.