Memory Tapes - Today Is Our Life текст песни

Hold me close don’t you know that
I will not remember, baby, what you said
Even though we find the one
I feel as if you could replace me with a death of love
Oh, she’s alright; wake up alone every night
Say with our friend, take every note till the end
This will be the time we won’t have to be careful
Every one is crime, but you tell me to go
All the times you weren’t even there for
This is our heart
This is our home
I don’t want to scream I don’t want to remember
Happiness feels like, but you’ll never know
All the other things we have to look after
This is our heart
This is our home
This will be the time we won’t have to be careful
Every one is crime, but you tell me to go
All the times you weren’t even there for
This is our heart
This is our home
I don’t want to scream I don’t want to remember
Happiness feels like, but you’ll never know
All the other things we have to look after
This is our heart
This is our home
She’s alright; wake up alone every night
We will never be careful the way we are
We will never be careful the way we are
We will never be careful the way we are
We will never be careful the way we are

Перевод песни "Today Is Our Life"

Обними меня крепко, разве ты не знаешь,
Что я не вспомню, малыш, твоих слов?
Даже если мы найдем того единственного,
Я чувствую, что ты можешь заменить меня смертью любви.

Она в порядке; просыпается одна каждую ночь,
Говорит с нашим другом, запоминает каждую ноту до конца.
Это будет время, когда нам не нужно будет быть осторожными,
Каждый из нас преступник, но ты говоришь мне уйти.

За все те разы, когда тебя не было рядом,
Это наше сердце,
Это наш дом.
Я не хочу кричать, я не хочу вспоминать,
Что такое счастье, но ты никогда не узнаешь.
За все остальные вещи, о которых нам нужно заботиться,
Это наше сердце,
Это наш дом.

Это будет время, когда нам не нужно будет быть осторожными,
Каждый из нас преступник, но ты говоришь мне уйти.
За все те разы, когда тебя не было рядом,
Это наше сердце,
Это наш дом.
Я не хочу кричать, я не хочу вспоминать,
Что такое счастье, но ты никогда не узнаешь.
За все остальные вещи, о которых нам нужно заботиться,
Это наше сердце,
Это наш дом.

Она в порядке; просыпается одна каждую ночь,
Мы никогда не будем осторожными, такими, какие мы есть.
Мы никогда не будем осторожными, такими, какие мы есть.
Мы никогда не будем осторожными, такими, какие мы есть.
Мы никогда не будем осторожными, такими, какие мы есть.

О чем песня "Today Is Our Life"

Отношения между двумя людьми разваливаются. Певец чувствует, что его партнер может легко заменить его, и что их любовь уже не та, что была раньше. Он не хочет вспоминать о прошлом и о том, как все было хорошо, потому что это причиняет ему боль. Песня также затрагивает тему одиночества и отсутствия внимания со стороны партнера. Певец повторяет, что "это наше сердце" и "это наш дом", но при этом чувствует, что все разваливается и что они "никогда не будут осторожны" в своих отношениях.