Merle Haggard - Mule Skimer Blues текст песни

Good mornin' Captain good mornin' son
Do you need another mule skinner out on your new wood line
De yodel ei-ee-hee oh le-ee le-ee oh le-ee.
I like to work I’m rollin' all the time
I can carve my initials on your mule’s behind
De yodel ei-ee-hee oh le-ee le-ee oh le-ee.
Here comes James Burton on the accustical guitar.
Oh pick it.
Hey, hey, little water boy hey bring your water round
If you don’t like your job then set your bucket down
De yodel ei-ee-hee oh le-ee le-ee oh le-ee.
Here’s Roy Nichols on the harmonica.
I’m going to town honey what you want me to bring you back
How about a pint of booze and a Johny B Stetson hat
De yodel ei-ee-hee oh le-ee le-ee oh le-ee.
Here’s Norman Hamlet.
Hey, I smell your bread a burnin' woman turn your damper down
If you ain’t got a damper good gal turn your bread around
Around I said around
De yodel ei-ee-hee oh le-ee le-ee oh le-ee…

Перевод песни "Mule Skimer Blues"

Доброе утро, капитан, доброе утро, сын,
Нужен ли вам еще один погонщик мулов на новой лесной линии?
Йодль эй-и-хе о ле-и ле-и о ле-и.
Я люблю работать, я всегда в движении,
Я могу вырезать свои инициалы на заднице вашего мула.
Йодль эй-и-хе о ле-и ле-и о ле-и.
Вот идет Джеймс Бертон с акустической гитарой.
Играйте.
Эй, эй, маленький водонос, эй, принеси воду сюда,
Если тебе не нравится твоя работа, то поставь свой ведро на землю.
Йодль эй-и-хе о ле-и ле-и о ле-и.
Вот Рой Николс на гармонике.
Я иду в город, дорогая, что ты хочешь, чтобы я принес тебе обратно?
Как насчет пинты виски и шляпы Джонни Б Стетсона?
Йодль эй-и-хе о ле-и ле-и о ле-и.
Вот Норман Хэмлет.
Эй, я чувствую запах горящего хлеба, женщина, поверни заслонку,
Если у тебя нет заслонки, хорошая девушка, поверни хлеб.
Вокруг, я сказал, вокруг.
Йодль эй-и-хе о ле-и ле-и о ле-и...

О чем песня "Mule Skimer Blues"

Смысл этой песни заключается в повествовании о повседневной жизни рабочего на лесопилке или железной дороге. Герой песни предлагает свои услуги капитану в качестве погонщика мулов, а также рассказывает о своей любви к работе и умении обращаться с животными.

В песне также присутствуют элементы юмора и шуток, например, герой предлагает вырезать свои инициалы на задней части мула, а также дает советы женщинам о том, как правильно печь хлеб.

Песня также содержит элементы музыкального представления, где упоминаются имена музыкантов, играющих на различных инструментах, таких как акустическая гитара и гармоника.

В целом, песня имеет легкий и веселый тон, и ее смысл заключается в рассказе о повседневной жизни рабочего человека и его отношениях с другими людьми.