Merlin - Closer Then Ever текст песни

Latest summer
It was a pretty midday
Not a cloud in the sky
No wind, the sun was shining
On a glade, among glass and flowers
Children frisked cheerfully
Running and laughing
In a few miles
In a dirty cave
A bloodthirsty maniac
Prepared for an attack
Not a sign
Not a sign of danger
No one knew the death was near
Closer than even
The police call that guy Peter Wild
Searching for him for 3 years
They’ve inspected all garrets and slams
Unsuccessfully
Peter was a sociopath
Throwing at children grenades
Shooting them without remorse
He killed a hell of kids
Well, the maniac has a last drink
Takes his weapons and leaves
He makes his way through the wood
Murmuring some simple tune
Nothing can stop this guy
Only a miracle
He takes his way through thorny bushes
And takes out his tommy-gun
At the moment he’s ready to shoot
He’s slipping on shit suddenly
Then a grader appears from the wood
And runs over the guy
Seeing Peter
Die the children laughed and kept on playing as before
Running and frisking
Then they went to take a swim and drowned away
No one knew the death was near
Closer than even

Перевод песни "Closer Then Ever"

Свежий летний день
Это был такой милый полдень
Не было ни одного облака в небе
Нет ветра, солнце сияло
На опушке, среди стекла и цветов
Дети играли и смеялись
Бегали и хохотали
В нескольких милях
В грязном логове
Приверженный кровавому безумию
Приводил в готовность атаку
Ни одного знака
Ни одного знака опасности
Никто не знал, что смерть была так близка
Ближе, чем когда-либо
Полиция называет этого парня Петром Вайлдом
Ищут его уже 3 года
Привели в порядок все чердаки и подвалы
Безуспешно
Петр был социопатом
Метал гранатами в детей
Стрелял в них без жалости
Убил чертову кучу малышей
Ну, маньяк делает последний глоток
Берет оружие и уходит
Продвигается через лес
Проборматывает какую-то простую мелодию
Ничто не может остановить этого парня
Только чудо
Продвигается через колючие кусты
И достает томмиган
В тот момент, когда он готов стрелять
Он неожиданно спотыкается о дерьмо
Тогда из леса выходит бульдозер
И раздавливает парня
Увидев Петра
Дети смеялись и продолжали играть, как и раньше
Бегали и резвились
Затем они пошли купаться и утонули
Никто не знал, что смерть была так близка
Ближе, чем когда-либо

О чем песня "Closer Then Ever"

Вдали от мирного и радостного места, где играют дети, прячется кровожадный маньяк по имени Питер Вайлд, который ищет жертв. В последний раз он готовится к атаке, но внезапно теряет равновесие и попадает под трактор. В это время дети продолжают играть и радоваться, не подозревая о близости смерти. В конце концов, они погибают, утонув в воде. Песня подчеркивает трагизм и неожиданность смерти.