Merv Griffin - With You I'm Born Again текст песни

Come bring me your softness
Comfort me through all this madness
Woman, don’t you know, with you I’m born again
Come give me your sweetness
Now there’s you, there is no weakness
Lying safe within your arms, I’m born again
I was half, not whole
In step with none
Reaching through this world
In need of one
Come show me your kindness
In your arms I know I’ll find this
Woman, don’t you know, with you I’m born again
Lying safe with you I’m born again
Come bring me your softness
Comfort me through all this madness
Woman, don’t you know, with you I’m born again
Come give me your sweetness
Now there’s you, there is no weakness
Lying safe within your arms, I’m born again
Woman, don’t you know, with you I’m born again
I was half, not whole
In step with none
Reaching through this world
In need of one
Come show me your kindness
In your arms I know I’ll find this
Woman, don’t you know, with you I’m born again
Lying safe with you I’m born again

Перевод песни "With You I'm Born Again"

Подойди, подари мне свою нежность,
Утешь меня среди этого безумия.
Женщина, разве ты не знаешь, с тобой я рождаюсь заново.
Подойди, подари мне свою сладость,
Теперь, когда есть ты, нет слабости.
Лежа в безопасности твоих объятий, я рождаюсь заново.

Я был половиною, не целым,
Не в ногу с другими,
Пробираясь сквозь этот мир,
В поисках единственной.

Подойди, покажи мне свою доброту,
В твоих объятиях я знаю, что найду это.
Женщина, разве ты не знаешь, с тобой я рождаюсь заново.
Лежа в безопасности с тобой, я рождаюсь заново.

Подойди, подари мне свою нежность,
Утешь меня среди этого безумия.
Женщина, разве ты не знаешь, с тобой я рождаюсь заново.
Подойди, подари мне свою сладость,
Теперь, когда есть ты, нет слабости.
Лежа в безопасности твоих объятий, я рождаюсь заново.

Женщина, разве ты не знаешь, с тобой я рождаюсь заново.
Я был половиною, не целым,
Не в ногу с другими,
Пробираясь сквозь этот мир,
В поисках единственной.

Подойди, покажи мне свою доброту,
В твоих объятиях я знаю, что найду это.
Женщина, разве ты не знаешь, с тобой я рождаюсь заново.
Лежа в безопасности с тобой, я рождаюсь заново.

О чем песня "With You I'm Born Again"

Лирический герой нашел свою вторую половинку, свою любовь, и с ней он чувствует себя полным и защищенным. Он просит ее поделиться своей нежностью и добротой, чтобы он мог найти комфорт и уют в ее объятиях. Без нее он чувствовал себя неполным и одиноким, но с ней он рождается заново, становится сильнее и увереннее. Песня - это ода любви и благодарности за то, что она принесла в его жизнь.