Metal Mother - Omens текст песни

An Samhradh, an Fhomhair
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
Last time I was here
Wearing plastic bag as a shield
Sheltered by an ancient stone
Much larger than the cross in the field
An Samhradh, an Fhomhair
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
A million years of ashes spring to life
We have reached the moment of the turning of the tides
Hidden in a world underground
An orphan now is daughter to a mother she has found
Inside a vision
Untouched by bitterness
A torch in the darkness
The only thing I trust
A switch, I was jolted
Electrified the earth
The current crept in sideways
And let me know my worth
A rock in the ocean
A wet and soggy mire
Preserved in a capsule
And purified by fire
To stop to rewind
Slow motion kind of day
Not new not changing
And Nothing went away
The rock the ocean
Unreal state of grace
Perceived the motion
Of something lost in space

Перевод песни "Omens"

Лето, осень,
Зима, весна,
Всегда помни,
Танец старухи.

В последний раз, когда я был здесь,
Я носил пластиковый пакет как щит,
Укрытый древним камнем,
Много больше, чем крест на поле.

Лето, осень,
Зима, весна,
Всегда помни,
Танец старухи.

Миллион лет пепла оживают,
Мы достигли момента поворота приливов,
Спрятанные в подземном мире,
Сирота теперь дочь матери, которую она нашла.

Внутри видения,
Не тронутая горечью,
Факел в темноте,
Единственное, чему я доверяю.

Переключатель, я был поражен,
Земля была электрифицирована,
Ток вполз сбоку,
И让我 узнать мою ценность.

Скала в океане,
Мокрое и топкое болото,
Сохраненное в капсуле,
И очищенное огнем.

Остановиться, перемотать,
День в замедленном движении,
Не новый, не меняющийся,
И ничего не исчезло.

Скала, океан,
Нереальное состояние благодати,
Воспринял движение,
Чего-то потерянного в пространстве.

О чем песня "Omens"

Смысл этой песни довольно абстрактный и открыт для интерпретации. Однако, кажется, что песня затрагивает темы природы, цикличности жизни, духовности и личного роста.

Первые строки на ирландском языке упоминают четыре сезона года, что может символизировать цикличность жизни и природы. Далее, текст песни описывает образы природы, такие как камни, океан и огонь, которые могут представлять собой символы стабильности, перемен и очищения.

Песня также затрагивает тему личного роста и самопознания. Строки "A switch, I was jolted / Electrified the earth / The current crept in sideways / And let me know my worth" могут указывать на момент осознания собственного потенциала и ценности.

В целом, песня может быть интерпретирована как размышление о природе, цикличности жизни и личном росте, с акцентом на поиске смысла и цели в жизни.