Metronomy - 16 Beat текст песни

My sweet sixteen beat
The way you taunt me
When fed correctly
Is weighted gently
I added one thing (just one thing)
The love triangle (a love triangle)
It makes my dreams sing (my dreams sing)
My beats were off
See the stars deep in the night (see the stars deep in the night)
Think about you all the time (I think about you all the time)
Darling if you take my hand (darling, if you take my hand)
You’ll feel the magic that was mine (you'll feel the magic that was mine)
My sweet sixteen beat
The way you taunt me
Must be wet softly
Must be well-loved
See the stars deep in the night (see the stars deep in the night)
Think about you all the time (I think about you all the time)
Darling if you take my hand (darling, if you take my hand)
You’ll feel the magic that was mine (you'll feel the magic that was mine)
Got high going
Got a voice with soul and
I never know that
Until we hit the road and
Got loving on my mind

Перевод песни "16 Beat"

Мой шестнадцатый ритм
То, как ты дразнишь меня
Когда получаешь должное
Становится мягким и нежным
Я добавил одну вещь (только одну вещь)
Любовный треугольник (любовный треугольник)
Он заставляет мои мечты петь (мои мечты поют)
Мои ритмы были сбиты
Вижу звезды глубоко в ночи (вижу звезды глубоко в ночи)
Думаю о тебе всё время (я думаю о тебе всё время)
Дорогой, если ты возьмёшь мою руку (дорогой, если ты возьмёшь мою руку)
Ты почувствуешь магию, которая была моей (ты почувствуешь магию, которая была моей)
Мой шестнадцатый ритм
То, как ты дразнишь меня
Должно быть мягким и нежным
Должно быть любимым
Вижу звезды глубоко в ночи (вижу звезды глубоко в ночи)
Думаю о тебе всё время (я думаю о тебе всё время)
Дорогой, если ты возьмёшь мою руку (дорогой, если ты возьмёшь мою руку)
Ты почувствуешь магию, которая была моей (ты почувствуешь магию, которая была моей)
Поднялся высоко
Обрёл голос с душой и
Я никогда не знал этого
Пока мы не отправились в путь и
Полон любви в моих мыслях

О чем песня "16 Beat"

Смысл этой песни заключается в романтических чувствах и желании быть с любимым человеком. Автор песни описывает, как его сердце бьется в такт ("My sweet sixteen beat"), когда он думает о любимом, и как он хочет разделить с ним свои мечты и чувства. Песня также содержит намеки на интимные отношения и желание быть вместе.