Metropolis - Sükut-u Hayal текст песни

Sükut-u hayal sonunda hep elde kalan
Yanımda olsan da uzanıp tenine dokunsam
Yeni başlayan, hep bilip de uymayan
Koca şehir duymaz
Bir tek sen ve bir de kahkahan
Gerisi sükut-u hayal
Apayrı yollarda, kırılgan, sırça zamanda
Bambaşka sesler
Gülücükler, geyikler zorlama
Kilitli düşler, korkulu beyaz yalanlar Kaygılı mektuplar
Kim bilir belki sendin avrupa
Gerisi sükut-u hayal
Derin bir uykunda, usulca girmişken rüyana
Tut beni bırakma
Sabaha ansızın kapında
Sakın ha şaşırma, sus, bunu sır gibi sakla
Çünkü çok uzakta
İstanbul sükut-u hayal…

Перевод песни "Sükut-u Hayal"

Молчание мечты в конце концов всегда остается в руках,
Даже если ты рядом, я не могу дотронуться до твоей кожи.
Новый начавшийся, всегда знающий, но не подчиняющийся,
Большой город не слышит,
Только ты и еще один - хохот.
Остальное - молчание мечты.
По разным дорогам, хрупким, в стеклянном времени
Разные звуки,
Смехи, олени, насильственные
Заключенные сны, страшные белые лжи.
Тревожные письма.
Кто знает, может быть ты - это Европа
Остальное - молчание мечты.
В глубоком сне, тихо вошедший в твою мечту
Держи меня, не отпускай
Рано утром на твоем пороге
Не удивляйся, молчи, храни это как тайну
Потому что очень далеко
Стамбул - молчание мечты…