Mägo De Oz - La viuda de O'Brian текст песни

Esta es al verdadera historia de mery…
Ella era un volcán con cuerpo pa’pecar
Sus cabellos rojos eran como el fuego
Donde todos querian arder
Y quemarse hasta el amanecer
Despues de cerrar la barra era ornamento
De varones jovenes para cenar
El otro menú lo daban más adentro
El pescado del día tal vez
Y la almeja en su jugo pa díez
(Coro)
Por Condena Soledad
Y Entre Sus Piernas Un quízas
De Volver a Sonreir
De Volver a Ser Felíz
Dulce Mery Donde Está?
Quíen Robo Tú Juventud
Alquilando Algo De Amor
Tú Oficina Era Un Colchón
Extendiendo Cheques De Dolor
Y asi conoci a esa bella tabernera
Cuando estando hambriento yo pedi cenar
Ella sonrio de forma le sugiero
La comida ella me ofrecio
De rodillas me comio la…
Pocas veces he cenado tán liviano
Pocos sitios hay con menú tan especial
Salimos sofocados y no era verano
Aún conservo el cerco de carmín
Rodeandome la otra naríz
(Coro)
Por Condena Soledad
Y Entre Sus Piernas Un quízas
De Volver a Sonreir
De Volver a Ser Felíz
Dulce Mery Donde Está?
Quíen Robo Tú Juventud
Alquilando Algo De Amor
Tú Oficina Era Un Colchón
Extendiendo Cheques De Dolor
Pasaro los días, crecierón las flores
Nunca la olvide pues ella sigue en mí
Desde aquella noche aún tengo picores
Y más bichos que en todo un jardín
He dejado de cenar allí
(Coro)
Por Condena Soledad
Y Entre Sus Piernas Un quízas
De Volver a Sonreir
De Volver a Ser Felíz
Dulce Mery Donde Está?
Quíen Robo Tú Juventud
Alquilando Algo De Amor
Tú Oficina Era Un Colchón
Extendiendo Cheques De Dolor

Перевод песни "La viuda de O'Brian"

Это настоящая история о Мэри.
Она была вулканом с телом для поцелуев,
Ее рыжие волосы были как огонь,
Там, где все хотели сгорать
И сгорать до рассвета.

После закрытия бара она становилась украшением
Для молодых мужчин на ужин,
Другое меню предлагали внутри,
Рыба дня, может быть,
И мидия в собственном соку за десять.

(Припев)
За приговор одиночества
И между ее ногами, может быть
Вернуться улыбаться,
Вернуться быть счастливым,
Сладкая Мэри, где ты?
Кто украл твою юность?

Сдавая в аренду что-то из любви,
Твоя контора была матрацем,
Выписывая чеки боли.

И так я встретил эту красавицу-барменшу,
Когда, будучи голодным, я заказал ужин,
Она улыбнулась и предложила,
Еда, которую она мне предложила,
Редко я ужинал так легко,
Мало мест есть с таким особенным меню,
Мы вышли задыхаясь, и это не было летом,
До сих пор храню кольцо кармина,
Окружающее другую ноздрю.

(Припев)
За приговор одиночества
И между ее ногами, может быть
Вернуться улыбаться,
Вернуться быть счастливым,
Сладкая Мэри, где ты?
Кто украл твою юность?

Сдавая в аренду что-то из любви,
Твоя контора была матрацем,
Выписывая чеки боли.

Прошли дни, выросли цветы,
Никогда не забуду ее, поскольку она все еще во мне,
С той ночи у меня еще зуд,
И больше насекомых, чем в любом саду,
Я перестал ужинать там.

(Припев)
За приговор одиночества
И между ее ногами, может быть
Вернуться улыбаться,
Вернуться быть счастливым,
Сладкая Мэри, где ты?
Кто украл твою юность?
Сдавая в аренду что-то из любви,
Твоя контора была матрацем,
Выписывая чеки боли.

О чем песня "La viuda de O'Brian"

Песня рассказывает о Мери, красавице с рыжими волосами, которая работала в баре и была известна своей красотой и сексуальностью. Она была для мужчин местом, где они могли насладиться едой и любовью. Песня также затрагивает тему ее одиночества и страданий, которые она претерпевает из-за своей работы. Возможно, она потеряла свою молодость и счастье, поскольку была вынуждена продавать свою любовь. В песне также есть намеки на то, что она может быть проституткой. В целом, песня - это история о женщине, которая потеряла себя в поисках счастья и любви.