Michael Franti - I'll Be Waiting текст песни

The best things in life aren’t things
They’re living and breathing
The best things in life aren’t things
They’re something you can believe in Well, do you believe me?
Well, do you believe me when I say
Tonight won’t last for long?
And soon it will be gone
But I won’t leave you alone, no, no Whenever you call me, whenever you need me Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you
The best things in life aren’t things
They’re laughing and crying
The best things in life aren’t things
They’re frightened, they’re still fighting
Well, do you believe me?
Well, do you believe me, yeah, when I say
Tonight won’t last for long?
Soon it will be gone
But I won’t leave you alone, no, no Whenever you call me, whenever you need me Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you
You said that you were leaving
But it’s alright (alright), it’s alright (alright)
You said that you were sorry
But it’s alright (alright), yes, it’s alright (alright)
The best things in life aren’t things
They’re broken and bleeding
The best things in life aren’t things
They’re chosen to believe in So whenever you call me, whenever you need me Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you
And I say, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh
Eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh
Eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh
I say, it’s alright (eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh)
It’s alright (eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh, eee-ohh)
It’s alright, it’s gonna be alright now

Перевод песни "I'll Be Waiting"

Лучшее в жизни — не вещи,
Они живут и дышат.
Лучшее в жизни — не вещи,
Это то, во что можно верить.

Верите ли вы мне?
Верите ли вы мне, когда я говорю,
Что сегодняшняя ночь не продлится долго?
И скоро она пройдёт,
Но я не оставлю вас одних, нет, нет.

Когда бы вы ни звонили мне, когда бы вы ни нуждались во мне,
Где бы вы ни блуждали, пока не увидите меня,
Я буду ждать, я буду ждать вас,
Для вас, для вас, для вас.

Лучшее в жизни — не вещи,
Они смеются и плачут.
Лучшее в жизни — не вещи,
Они напуганы, они всё ещё борются.

Верите ли вы мне?
Верите ли вы мне, да, когда я говорю,
Что сегодняшняя ночь не продлится долго?
Скоро она пройдёт,
Но я не оставлю вас одних, нет, нет.

Когда бы вы ни звонили мне, когда бы вы ни нуждались во мне,
Где бы вы ни блуждали, пока не увидите меня,
Я буду ждать, я буду ждать вас,
Для вас, для вас, для вас.

Вы сказали, что уходите,
Но всё в порядке, всё в порядке.
Вы сказали, что извиняетесь,
Но всё в порядке, да, всё в порядке.

Лучшее в жизни — не вещи,
Они разбиты и истекают кровью.
Лучшее в жизни — не вещи,
Они избраны, чтобы верить.

Так что когда бы вы ни звонили мне, когда бы вы ни нуждались во мне,
Где бы вы ни блуждали, пока не увидите меня,
Я буду ждать, я буду ждать вас,
Для вас, для вас, для вас.

И я говорю: э-о, э-о, э-о, э-о,
Э-о, э-о, э-о, э-о,
Э-о, э-о, э-о, э-о, э-о.
Я говорю, всё в порядке, э-о, э-о, э-о, э-о,
Всё в порядке, э-о, э-о, э-о, э-о,
Всё в порядке, всё будет в порядке теперь.