Michael McDermott - Spark текст песни

Some doors seem like they’re always shut
The hand of fate still seems corrupt
When you’re caught on the wrong side of your own generation
Found the cracks like midnight barks
Intoxication, the slipstream narcs
Does the temple of your soul need restoration?
Gareth lived here his whole damn life
His job, his lover, his complex wife
He said, «I've never even thought of leaving»
He said, «Believe it or not I’m quite content
Every now and again I kneel and repent
But I never seem to find that feeling of healing, baby»
Spark the heart in a godless night
Spark the dark 'til it turns to light
Spark the colors in the eyes that blame
Spark the embers 'til they turn to flame
From the small towns where the dreams don’t hide
To the big city where they do collide
To these hotel rooms where the clocks have ceased their ticking
He dreamt of Paris and MTV
Ireland and the BBC
But now the dream well it only makes him sicken
No one knows his name or even cares
As he stumbles drunk up and down those stairs
Or the spirits' fire that burns within his temper
He’s haunted by every train running south
And every lover that he brought to his mouth
Fear of secrets that may soon be rendered, or surrendered, baby
Spark the heart in a godless night
Spark the dark 'til it turns to light
Spark the colors in the eyes that blame
Spark the embers 'til they turn to flame
Yeah, she dyed her hair since the last time we spoke
I got her a drink and I lit up her smoke
And she said, «I don’t know how I wound up so defeated»
She said, «These pictures in this place always make me sad
Make me think about the family I never had
I hate the fact that I’m always feeling cheated»
While the jukebox plays 'Your Cheatin' Heart'
Can’t see the wounds as well when you’re in the dark
She said, «I'll be right back», but I knew she was lying
Me I knew, I needed different company
These kind of talks always get to me
This place smells like everybody’s dying, or trying, baby
Spark the heart in a godless night
Spark the dark 'til it turns to light
Spark the colors in the eyes that blame
Spark the embers 'til they turn to flame
Yeah, spark
Need a little spark

Перевод песни "Spark"

Сколько дверей кажется, что они навечно закрыты,
Рука судьбы по-прежнему кажется испорченной,
Когда ты застрял на неправильной стороне твоего поколения,
Найдены трещины, как полночные лай,
Опьянение, наркотическая зависимость,
Нужна ли храму твоей души реставрация?

Гэрэт жил здесь всю свою проклятую жизнь,
Его работа, его любовник, его сложная жена,
Он сказал: "Я никогда не думал о том, чтобы уйти",
Он сказал: "Поверь или не поверь, я вполне доволен,
Иногда я становлюсь на колени и каяюсь,
Но я никогда не кажется, что нахожусь в состоянии исцеления, малыш"

Зажги сердце в бессветной ночи,
Зажги темноту, пока она не станет светом,
Зажги цвета в глазах, что обвиняют,
Зажги угли, пока они не превратятся в пламя,
Из маленьких городов, где мечты не прячутся,
До большого города, где они сталкиваются,
До этих отелей, где часы перестали тикать,

Он мечтал о Париже и MTV,
О Ирландии и BBC,
Но теперь мечта только делает его больным,
Никто не знает его имени или даже не заботится,
Когда он пьяным спотыкается вверх и вниз по лестнице,
Или огонь духов, который горит в его темпераменте,
Он преследуется каждым поездом, идущим на юг,
И каждым любовником, которого он привел к своим устам,
Боязнь тайн, которые могут быть вскоре раскрыты или сданы, малыш

Да, она покрасила волосы с тех пор, как мы последний раз разговаривали,
Я купил ей выпивку и зажег ее сигарету,
И она сказала: "Я не знаю, как я оказалась такой побежденной",
Она сказала: "Эти картины в этом заведении всегда делают меня грустной,
Делают меня вспоминать о семье, которой у меня никогда не было,
Я ненавижу то, что всегда чувствую себя обманутым",
Пока в автомате играет "Твое лживое сердце",
Не видно ран, когда ты в темноте,
Она сказала: "Я скоро вернусь", но я знал, что она лжет,
Мне, я знал, что мне нужна другая компания,
Такие разговоры всегда меня расстраивают,
Это место пахнет, как будто все здесь умирают или пытаются, малыш

Да, зажги
Нужна маленькая искра

О чем песня "Spark"

Песня повествует о жизни нескольких персонажей, которые чувствуют себя потерянными и неудовлетворенными. Они находятся вдали от дома, вдали от своих мечт и надежд. Они пьют, курят, разговаривают о своих неудачах и разочарованиях. Они ищут того, что может разжечь в них огонь и дать им новый стимул, новый смысл жизни. В песне также есть темы одиночества, разочарования и поиска пути в жизни.