Mickie Krause - Zeig doch mal die Möpse текст песни

Ok Zeigt mir eure möpse
Zeigt mir alles was ihr habt
Jetzt hier!
Ok Freunde!
Das Fischgeschäft war sauber und ordentlich gepflegt
Ich schaute in das Kühlregal, ob sich irgendwas bewegt
Gläser mit eingelegtem Rollmops standen im Regal
Drum sag ich zur hübschen Verkäuferin, entschuldige mal!
Zeig doch mal die Möpse
Die würden mich intressier’n
Zeig doch mal die Möpse
Hab' lange keine mehr geseh’n
Ich steh total auf Möpse
Und am liebsten hätt' ich zehn
Zeig doch mal die Möpse
Aber ich will nicht dass
Ich will nicht dass die frier’n
Ich bin in höchst guter Verfassung und leb total gesund
Um nicht alleine joggen zu müssen
Dacht' ich mir: Holst de dir nen Hund
Im Tierheim gab es viele Rassen
Vor nem Käfig blieb ich stehen
Und rief zur süssen Pflegerin, kann ich diese zwei mal seh’n?
Zeig doch mal die Möpse
Die würden mich intressier’n
Zeig doch mal die Möpse
Hab' lange keine mehr geseh’n
Ich steh total auf Möpse
Und am liebsten hätt' ich zehn
Zeig doch mal die Möpse
Aber ich will nicht dass
Ich will nicht dass die frier’n
Zeig doch mal die Möpse
Die würden mich intressier’n
Zeig doch mal die Möpse
Hab' lange keine mehr geseh’n
Ich steh total auf Möpse
Und am liebsten hätt' ich zehn
Zeig doch mal die Möpse
Aber ich will nicht dass
Ich will nicht dass die frier’n
Zeig doch mal die Möpse
Ok zeigt mir alle eure Möpse
Zeigt mir alles was ihr habt?
Zeig doch mal die Möpse
Jetzt hier
Zeig doch mal die Möpse

Перевод песни "Zeig doch mal die Möpse"

Покажите мне ваших мопсов,
Покажите мне всё, что у вас есть,
Сейчас, здесь!
Хорошо, друзья!

Рыбный магазин был чистым и аккуратно ухоженным,
Я посмотрел в холодильную витрину, чтобы увидеть, движется ли что-нибудь.
Банки с маринованными рулетами стояли на полке,
Поэтому я сказал симпатичной продавщице: "Извините!"
Покажите мне мопсов,
Они меня интересуют,
Покажите мне мопсов,
Я давно не видел их,
Я просто обожаю мопсов,
И лучше всего мне было бы иметь десять,
Покажите мне мопсов,
Но я не хочу, чтобы
Я не хочу, чтобы они замёрзли.

Я нахожусь в отличной форме и живу абсолютно здоровой жизнью,
Чтобы не бегать одному,
Я подумал: "Возьму себе собаку".
В приюте для животных было много пород,
Перед клеткой я остановился
И позвал милую смотрительницу: "Могу ли я увидеть этих двоих?"
Покажите мне мопсов,
Они меня интересуют,
Покажите мне мопсов,
Я давно не видел их,
Я просто обожаю мопсов,
И лучше всего мне было бы иметь десять,
Покажите мне мопсов,
Но я не хочу, чтобы
Я не хочу, чтобы они замёрзли.

Покажите мне мопсов,
Они меня интересуют,
Покажите мне мопсов,
Я давно не видел их,
Я просто обожаю мопсов,
И лучше всего мне было бы иметь десять,
Покажите мне мопсов,
Но я не хочу, чтобы
Я не хочу, чтобы они замёрзли.

Покажите мне мопсов,
Хорошо, покажите мне всех ваших мопсов,
Покажите мне всё, что у вас есть?
Покажите мне мопсов,
Сейчас, здесь,
Покажите мне мопсов.

О чем песня "Zeig doch mal die Möpse"

Автор хочет увидеть собак породы "мопс" (нем. Möpse). Он посещает рыбный магазин и спрашивает продавщицу, есть ли у них мопсы, но на самом деле он ищет собак, а не рыбу. Затем он идет в приют для животных и просит показать ему мопсов, которых он хочет завести в качестве домашних питомцев. Автор песни явно любит мопсов и хочет иметь их у себя дома.