Midnight Oil - When The Generals Talk текст песни

Up there on the platform
He is speaking to the people
The people are responding
With clapping and a’cheering
But the meaning of the message
Not revealed to those assembled
They’re taken for a ride
Taken In his stride
When the Generals talk
You better listen to him
When the Generals talk
You better do what he say
There’s a rumour in the ranking
Someone’s talking insurrection
So the General has a purge
'Cos he wants to win elections
With the certain satisfaction
That the people are appeased
Long live the revoluton
The General’s very pleased
Sitting on the fence both ears to the ground
The fat cats still push the thin cats around

Перевод песни "When The Generals Talk"

Там наверху на платформе
Он разговаривает с народом
Народ отвечает
С аплодисментами и радостью
Но смысл послания
Не открывается собравшимся
Они берутся за руку
Берутся в его шаг
Когда генералы разговаривают
Ты лучше слушай его
Когда генералы разговаривают
Ты лучше делай то, что он говорит
Есть слух в звании
Кто-то разговаривает о восстании
Так генерал устраивает чистку
Потому что хочет выиграть выборы
С уверенностью в том
Что люди удовлетворены
Да здравствует революция
Генерал очень рад
Сидя на заборе, оба уха на земле
Толстосумы все еще толкают тощих вокруг

О чем песня "When The Generals Talk"

Песня рассказывает о лидере, который манипулирует массами, используя пропаганду и обещания, чтобы удержать власть. Люди аплодируют и поддерживают его, не понимая истинного значения его слов. Возможно, речь идет о диктаторе или авторитарном лидере, который использует страх и обещания, чтобы контролировать народ. В песне также упоминается слухи о восстании и чистке в рядах власти, чтобы обеспечить победу на выборах. В целом, песня критикует авторитаризм и манипуляцию массами.