Miguel - ...goingtohell текст песни

Are you afraid of me?
Because I’m afraid of you
Cause I’m afraid of what this could mean
And I’m afraid of what this could do
Going to hell, I know, I know
I don’t care, I’m in love
I’m going to hell with you
With you, with you, with you
I don’t care, I’m in love, in love
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
These bittersweet notions of forever
Blossom and find me in my dreams
If we should die, I hope we die together
If not, at least I’ll know just where we’ll be
Going to hell, I know, I know
I don’t care, I’m in love
I’m going to hell with you
With you, with you, with you
I don’t care, I’m in love, in love
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Going to hell, I know, I know
I don’t care, I’m in love
I’m going to hell with you
With you, with you, with you
I don’t care, I’m in love, in love
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner

Перевод песни "...goingtohell"

Боишься ли ты меня?
Потому что я боюсь тебя
Потому что я боюсь того, что это может значить
И я боюсь того, что это может сделать
Я иду в ад, я знаю, я знаю
Мне всё равно, я влюблён
Я иду в ад с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Мне всё равно, я влюблён, влюблён
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Сохрани меня, я грешник, сохрани меня, я грешник
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Сохрани меня, я грешник, сохрани меня, я грешник
Эти горько-сладкие представления о вечности
Расцветают и находят меня в моих снах
Если мы умрём, я надеюсь, мы умрём вместе
Если нет, то хотя бы я буду знать, где мы будем
Я иду в ад, я знаю, я знаю
Мне всё равно, я влюблён
Я иду в ад с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Мне всё равно, я влюблён, влюблён
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Сохрани меня, я грешник, сохрани меня, я грешник
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Сохрани меня, я грешник, сохрани меня, я грешник
Я иду в ад, я знаю, я знаю
Мне всё равно, я влюблён
Я иду в ад с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Мне всё равно, я влюблён, влюблён
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Сохрани меня, я грешник, сохрани меня, я грешник
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Сохрани меня, я грешник, сохрани меня, я грешник

О чем песня "...goingtohell"

Лирический герой готов рискнуть своей душой и пойти в ад, если это означает быть с любимым человеком. Он признает, что его любовь греховна, но не может преодолеть свои чувства. Герой просит любимого человека спасти его от греха, но в то же время готов принять последствия своих действий, если это означает быть с ним вместе. Песня исследует темы запретной любви, греха и искупления.