Miguel - leaves текст песни

The leaves, they don't change here
The leaves don't change here, so I never saw it coming
Winter hit me, Hiroshima, where did the sun go?
Just the cruel rain pouring, you say that it's over
How could it be over, when I never saw it coming?

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, I should've known better
Cause the leaves don't change here

Heart caught in a rift, cold Pacific waters
Keep on pulling me under, drowning in my sorrows
Eager waves keep on crashing, you say that it's over
How could it be over? I never saw it coming

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, I should've known better
The leaves, they don't change here

You know I'm from here, I never saw it coming
Where did the summer go, when you loved me?
Where did the summer go, when you loved me?
You say it's over now, how could it be over?
I never saw it coming

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California, oh, I should've known better
Should've known better
The leaves, they don't change here

Перевод песни "leaves"

Листья здесь не меняются,
Листья здесь не меняются, поэтому я не видел этого приближения.
Зима настигла меня, как Хиросиму, куда делось солнце?
Только жестокий дождь льётся, ты говоришь, что всё кончено.
Как может всё быть кончено, если я не видел этого приближения?

Сладкая Калифорния, кислая Калифорния,
Сладкая Калифорния, горькая Калифорния,
Сладкая Калифорния.
Я должен был знать лучше, я должен был знать лучше,
Потому что листья здесь не меняются.

Сердце застряло в разломе, холодные воды Тихого океана
Продолжают затягивать меня под воду, я тонну в своих печалях.
Неугомонные волны продолжают биться, ты говоришь, что всё кончено.
Как может всё быть кончено? Я не видел этого приближения.

Сладкая Калифорния, кислая Калифорния,
Сладкая Калифорния, горькая Калифорния,
Сладкая Калифорния.
Я должен был знать лучше, я должен был знать лучше.
Листья здесь не меняются.

Ты знаешь, я отсюда, я не видел этого приближения.
Куда делось лето, когда ты любила меня?
Куда делось лето, когда ты любила меня?
Ты говоришь, что теперь всё кончено, как может всё быть кончено?
Я не видел этого приближения.

Сладкая Калифорния, кислая Калифорния,
Сладкая Калифорния, горькая Калифорния,
Сладкая Калифорния, о, я должен был знать лучше,
Должен был знать лучше.
Листья здесь не меняются.

О чем песня "leaves"

Автор переживает разрыв отношений и не может понять, почему это произошло. Он сравнивает свою жизнь в Калифорнии, где сезоны не меняются так явно, как в других местах, с неожиданным концом отношений. Он повторяет фразу "Я никогда не видел этого" (I never saw it coming), подчеркивая свою неожиданность и шок от разрыва. Песня также затрагивает тему ностальгии и тоски по прошлому, когда отношения были счастливыми.