Мика Ньютон - Come Out and Play текст песни

Baby look at me Let me get your attention
You looking lost to me
I think you need my directions
Your heart is locked away
Like someone left with the key
It got no songs to play
Its like its missing the beat
And Im wondering why I try
Im going out my mind
running out of time
Show me that you got it Let me see you rise above it Like a bird out of the fire
Get up, get up, get up, get up baby
Come out and play, come out and play
Im not gonna sit around
When everything is going down
Let me take you higher
Wake up, wake up, wake up, wake up baby
Come out and play, come out and play with me Baby Its serious
Im like a fish out of water
I need a man for this
And youre not getting better
I wanna dance with the world
Wanna feel I got my life in my hands
Im the girl who would never take a chance on a man
Who does not understand
How it feels to be free
Show me that you got it Let me see you rise above it Like a bird out of the fire
Get up, get up, get up, get up baby
Come out and play, come out and play
Im not gonna sit around
When everything is going down
Let me take you higher
Wake up, wake up, wake up, wake up baby
Come out and play, come out and play with me Dont need no rocks around my neck
Dont need no drugs to get my kicks
Just want to dance the night away
No need to beg and kiss my feet
Your tricks and flicks dont work with me Just want you to come out and play
And Im going out my mind
running out of time,
I need to feel alive
Show me that you got it Let me see you rise above it Like a bird out of the fire
Get up, get up, get up, get up baby
Come out and play, come out and play
Im not gonna sit around
When everything is going down
Let me take you higher
Wake up, wake up, wake up, wake up baby
Come out and play, come out and play with me

Перевод песни "Come Out and Play"

Малыш, посмотри на меня, позволь мне привлечь твое внимание
Ты выглядишь потерянным, как будто нуждаешься в моих указаниях
Твое сердце заперто, как если бы кто-то забрал ключ
Оно не поет песен, как будто пропало ритм
И я задаюсь вопросом, зачем я стараюсь
Я с ума схожу, времени не хватает
Покажи мне, что ты можешь, пусть я увидеть, как ты поднимаешься над этим
Как птица из огня
Встань, встань, встань, встань, малыш
Выходи и играй, выходи и играй
Я не собираюсь сидеть и смотреть, как все идет к худшему
Позволь мне поднять тебя выше
Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, малыш
Выходи и играй, выходи и играй со мной
Это серьезно
Я как рыба без воды
Мне нужен мужчина для этого
И ты не становишься лучше
Я хочу танцевать с миром
Хочу чувствовать, что моя жизнь в моих руках
Я та девушка, которая никогда не рискнула бы на мужчину
Который не понимает, каково быть свободным
Покажи мне, что ты можешь, пусть я увидеть, как ты поднимаешься над этим
Как птица из огня
Встань, встань, встань, встань, малыш
Выходи и играй, выходи и играй
Я не собираюсь сидеть и смотреть, как все идет к худшему
Позволь мне поднять тебя выше
Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, малыш
Выходи и играй, выходи и играй со мной
Не нужны мне камни на шее
Не нужны мне наркотики, чтобы ощутить кайф
Просто хочу танцевать всю ночь
Не нужно мне умолять и целовать мои ноги
Твои трюки и фокусы не работают со мной
Просто хочу, чтобы ты вышел и поиграл
И я с ума схожу, времени не хватает
Мне нужно чувствовать себя живым
Покажи мне, что ты можешь, пусть я увидеть, как ты поднимаешься над этим
Как птица из огня
Встань, встань, встань, встань, малыш
Выходи и играй, выходи и играй
Я не собираюсь сидеть и смотреть, как все идет к худшему
Позволь мне поднять тебя выше
Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись, малыш
Выходи и играй, выходи и играй со мной

О чем песня "Come Out and Play"

Песня про то, как женщина хочет быть услышанной и увиденной своим мужчиной, она хочет быть свободной и живой, а не просто сидеть и смотреть, как все разваливается. Она призывает его встать и начать действовать, чтобы преодолеть трудности и быть вместе.