Mikael Gabriel - Maailman Laidalla текст песни

Maailman laidalla, susta kaukana
Piirrän hiekkaan sun nimen
Ja sä et saa mun käsialast edes selvää
Vaik oo kaukana nii beibi osaa lentää
Nää välimatkat taittuu
Nopeempaa kun päivät vaihtuu
Nää on niit kerran elämäs
Eikä koskaa samanlaist tuu
Löysin jonku jonka kaa ajan samaa kaistaa
Joka haluu olla mun kaa
Vaikkei kannattaiskaan
Nyt on vaa minä ja sinä, sinä ja minä bae
Nyt on vaa sinä ja minä, minä ja sinä bae
Enkä saa unta kun laitan mun silmät kii
Lupaan etten päästä irti jos sä pidät kii
Miten tän sanoisin?
Pukee sen sanoiks?
«Sä oot upee», mä sanoin
Sus on vaa tasoi
Maailman laidalla, susta kaukana
Piirrän hiekkaan sun nimen
Sateelliiteista näet taivaalta
Piirrän hiekkaan sun nimen
Ah, ja mä katon sua kun hiomatont timanttii
Mielipiteit monta
Välil rakkaut, välil vihasii
Muistan kun katottii Bodom
Käveltii metsää, käytii kaivertaa
Nimikirjaimet puuhu
Unelmat toteutuu, se ei vaadi mitää voodoot
Mut sait mun sokeutuu
Sen näkee mitä puuttuu
Oon 27, en mikää lapsi enää
Sä oot se jonka takii jaksan satalasis vetää
Enkä saa unta kun laitan mun silmät kii
Lupaan etten päästä irti jos sä pidät kii
Miten tän sanoisin?
Pukee sen sanoiks?
«Sä oot upee», mä sanoin
Sus on vaa tasoi
Maailman laidalla, susta kaukana
Piirrän hiekkaan sun nimen
Sateelliiteista näet taivaalta
Piirrän hiekkaan sun nimen
Jooo-wooo-eeooo
Joo tääl mä oon
Piirrän hiekkaan sun nimen
Jooo-wooo-eeooo
Joo tääl mä oon
Piirrän hiekkaan sun nimen
Maailman laidalla, susta kaukana
Piirrän hiekkaan sun nimen
(Joo mä piirrän hiekkaan sen)
Sateelliiteista näet taivaalta
Piirrän hiekkaan sun nimen
Maailman laidalla, susta kaukana
Piirrän hiekkaan sun nimen

Перевод песни "Maailman Laidalla"

На краю мира, далеко от тебя
Я рисую на песке твое имя
И ты не можешь разобрать мой почерк
Хотя бы и не далеко, малыш, ты можешь летать
Эти расстояния сокращаются
Быстрее, чем меняется день
Это то, что случается раз и навсегда
И никогда не повторяется
Я нашел того, кто хочет быть на одной волне со мной
Того, кто хочет быть моим
Даже если не стоит того
Сейчас только я и ты, ты и я, бейби
Сейчас только ты и я, я и ты, бейби
Я не могу спать, когда закрываю глаза
Обещаю не отпускать, если ты держишь меня
Как это сказать?
Выразить это словами?
«Ты особенный», я сказал
Ты наравне со мной
На краю мира, далеко от тебя
Я рисую на песке твое имя
С помощью спутников видишь с неба
Я рисую на песке твое имя
О, и я смотрю на тебя как на блестящий бриллиант
Много мыслей
Между любовью и ненавистью
Помню, как смотрел на Бодом
Прогуливался по лесу, делал надписи на деревьях
Буквы говорят
Мечты сбываются, не требуют ничего
Но ты обманул меня
Это видно, что чего-то не хватает
Я 27, не ребенок уже
Ты тот, ради кого я готов вытащить изо всех сил
Я не могу спать, когда закрываю глаза
Обещаю не отпускать, если ты держишь меня
Как это сказать?
Выразить это словами?
«Ты особенный», я сказал
Ты наравне со мной
На краю мира, далеко от тебя
Я рисую на песке твое имя
С помощью спутников видишь с неба
Я рисую на песке твое имя
Да-да-да-да
Да, я здесь
Я рисую на песке твое имя
Да-да-да-да
Да, я здесь
Я рисую на песке твое имя
На краю мира, далеко от тебя
Я рисую на песке твое имя
(Да, я рисую на песке это)
С помощью спутников видишь с неба
Я рисую на песке твое имя
На краю мира, далеко от тебя
Я рисую на песке твое имя