Mikael Simpson - En Af Tolv текст песни

Du er bare en maaned
En af tolv
Jeg kender dig godt
Og det jeg fik af dig
Var mere end nok
Er det forstaaeligt nok?
Noget skal bare overstaaes
Set i lyset af det jeg ikke kan faa
Eller maa
Livet i kedelig forestilling
Dagen og vejen uden en skilling
Forventet efterbevilling
Og en som ikke gider tage stilling
Du er bare en maaned
En af tolv
Det er bare noget
Der skal overstaaes
Bare en rum tid hvor der ikke sker noget
Du er bare en maaned
En af tolv

Перевод песни "En Af Tolv"

Ты всего лишь один месяц,
Один из двенадцати.
Я хорошо тебя знаю,
И то, что я получил от тебя,
Было более чем достаточно.
Понятно ли это?
Некоторые вещи просто нужно пережить,
Если смотреть на них в свете того, чего я не могу получить
Или должен.
Жизнь в скучном представлении,
День и путь без гроша,
Ожидаемое последствие,
И тот, кто не хочет занять позицию.
Ты всего лишь один месяц,
Один из двенадцати.
Это всего лишь что-то,
Что нужно пережить,
Просто пустое время, когда ничего не происходит.
Ты всего лишь один месяц,
Один из двенадцати.

О чем песня "En Af Tolv"

Автор воспринимает месяц как временную единицу, которую нужно пережить. Он сравнивает месяц с одной из двенадцати частей года, подразумевая, что это всего лишь небольшой отрезок времени, который рано или поздно пройдет. Автор также упоминает о том, что он получил от кого-то что-то, что было больше, чем достаточно, но теперь ему нужно просто пережить этот месяц, чтобы двигаться дальше. Песня имеет философский и меланхолический тон, отражая мысли автора о временности и преходящности жизни.